▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 4월 6일, 가평군은 유관기관, 군부대와 함께 일상회복을 위한 새봄맞이 일제 대청소의 날을 운영하였다고 전했다.

이번 청소는 가평군의 각 관과소와 가평경찰서, 가평군교육청, 국민건강보험공단 가평지사, 가평우체국, 가평등기소, 경기도 산림환경연구소, 가평소방서, 가평군시설관리공단, KT가평지점, 한국전력공사 가평지점, 청평양수발전소, 가평군 새마을지회, 가평군 청소년문화의집 등 유관기관과 관내 군부대가 합심하여 추진하였다고 했다. 

대청소는 읍·면 주요시가지, 도로변, 쓰레기 투기 취약지 등 가평군 전역을 대상으로 실시하였고, 특히 읍·면사무소에서는 유관단체와 함께 별도로 시가지 청소를 진행하기도 하였다고 전했다.

이밖에도 주택가 취약지역에 쌓인 쓰레기를 일제히 수거하고, 공공청사 및 주요 시설물 환경정비, 공원 및 자전거 보관대 등 다중 이용시설물에 대한 방역 및 청소를 실시했고, 코로나19로 늘어난 일회용품 및 각종 생활쓰레기들이 무분별하게 흩어져 있는 지역의 묵은 쓰레기를 일제 수거하고 하천변 부유쓰레기 및 영농폐기물, 정류장했시장 주변 정비 등 집중적으로 생활환경 정화활동을 추진하였다고 했다.

가평군 관계자는 "가평군 새봄맞이 대청소의 날에 함께 해준 모든 기관·단체에 감사드리며", "군민 모두가 쓰레기 줄이기에 동참해주실 것"을 당부했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun and related institutions/military units hold a day of Japanese imperial cleaning to welcome the new spring

Operation of the Japanese imperial cleaning day to welcome the new spring to restore daily life

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 6, Gapyeong-gun reported that it had operated a day of clean-up for the new spring with related institutions and military units to restore daily life.

This cleaning is carried out by each government office in Gapyeong-gun, Gapyeong Police Station, Gapyeong-gun Office of Education, National Health Insurance Corporation Gapyeong Branch, Gapyeong Post Office, Gapyeong Prosecution Service, Gyeonggi Forest Environment Research Institute, Gapyeong Fire Station, Gapyeong-gun Facility Management Corporation, KT Gapyeong Branch, Korea Electric Power Corporation Gapyeong Branch , Cheongpyeong Pumped Water Power Plant, Gapyeong-gun Saemaeul Branch, Gapyeong-gun Youth Culture House, etc.

The general cleaning was carried out throughout Gapyeong-gun, including major towns, roadsides, and areas vulnerable to garbage dumping.

In addition, garbage accumulated in vulnerable areas of residential areas was collected all at once, environmental maintenance of public buildings and major facilities, and quarantine and cleaning of multi-use facilities such as parks and bicycle racks were carried out. He said that he had intensively carried out cleaning activities for the living environment, such as collecting old garbage in the area, floating riverside garbage and agricultural waste, and maintenance around the bus stop market.

A Gapyeong-gun official said, "I would like to thank all the organizations and organizations that participated in the Gapyeong-gun New Spring Clean-up Day."

wh6364@naver.com