[김준호 기자 = 동해시] 동해시(시장 심규언)가 민선 8기는 그동안의 성과를 바탕으로 사람이 중심되어 일자리와 소득이 창출되는“더 좋은 동해, 시민의 삶이 더 행복한 동해”를 완성하고 마무리해야 하는 중요한 시기라고 밝혔다.

 

이에따라, 동해시는 흔들림 없는 시정 목표 달성을 위해 시민 중심! 경제 중심! 행복 도시! 동해라는 시정 목표를 이어 가기위해 ▶혁신하는 선진시정, ▶커져가는 지역경제, ▶품격있는 문화관광, ▶함께하는 교육복지, ▶지속가능 균형발전으로 5대 시정 방침을 새롭게 정하며 힘찬 출발을 알렸다.

 

시는 민선 8기 시민과 약속한 시정의 목표를 실행하기 위해 5대 전략을 제시하고, 분야별 세부계획이 담긴 시정 운영 방향을 지난 7일 시정 브리핑데이를 통해 밝혔다.

 

▶시장동정

□ 시의회 6차 본회의, 시의회

□ 주민자치위원 송년회, 뉴동해관광호텔

 

▶주요시정 

□ 동해시, 더 큰 도약을 위한 시정 운영 방향 제시

□ 동해시, 물가안정화 노력 빛났다. 

□ 동해시, 농업기계 안전교육 우수시 선정

□ 동해시, 평생교육강사 역량강화 연수 추진

 

▶주요행사

□ 장사익 with 김동규 콘서트 ‘감성에 물들다’, 동해문화예술회관 

 

▶미담사례

□ 희망나눔 연결운동 업무협약 및 장학금전달식 

□ 북삼동 지역사회보장협의체 박대현 위원장, 성금 200만원 기탁

 

▶공지·고시·공고

□ 발한동, 발한 칼국수 캐릭터 그림 공모전 수상작 선정 결과 안내 - 대상, 최O진(호로롱), 우수상, 고O래(바라니),김O훈(누드리 와 장누드리),서O(째비) 등 수상

□ 상하수도사업소, 동해시 하수처리장 유입수/방류수 수질검사 자료 공개 공지,

□ 부곡동, 건물주 신고에 의한 주민등록 무단전출자 최고공고

□ 민원과, 도로명주소 개별 고시('22.12.16.)  

 

▶12월 15일 계약현황

□ 제32885, 공사, 북평동, 다용도실 가스 배관 수선 공사, ￦1,000,000, 한솔OO지

□ 제32884, 공사, 북삼동, 13통 마을 쉼터(정자) 조성 공사, ￦4,270,000, 주식회사 O안

□ 제32882, 물품, 미래전략담당관, 무릉별유천지 목재시설물 유지관리를 위한 물품 구입, ￦1,560,000, 동해OO건재상사

□ 제32881, 공사, 관광개발과, 이색해변 조성을 조성을 위한 디자인 글자 벤치 구입, ￦1,780,000, O엘

□ 제32880, 공사, 관광개발과, 추암 이동식 소초 리모델링 공사, ￦2,696,000, 케이OO건축,인테리어

□ 제32879, 물품, 보건정책과, 방사선실 세탁기 및 건조기 구입, ￦3,250,000, 주식회사 삼성OO털프라자

□ 제32878, 물품, 관광개발과, 무릉별유천지 주차요원 방한용 부스 구입, ￦3,520,000, 주식회사 제이OO조경

□ 제32877, 공사, 관광개발과, 무릉별유천지(삼화유원지) 급수관로 정비공사, ￦4,353,000, 케이OO설주식회사

□ 제32876, 공사, 가족과, 청운경로당 외 1개소 기름보일러 교체공사, ￦4,366,000, 대O건업

□ 제32875, 공사, 관광개발과, 무릉 관광단지 진입도로 교통신호등 부대공사(보행로 정비), ￦4,380,00,0, 동해OO설주식회사

□ 제32874, 공사, 회계과, 공공폐수처리장 유량조정조 탈취팬 교체공사, ￦16,726,000, (주)현대OO텍 강원지사

 

▶12월 16일 개찰결과

□ 공사, 20221217779-00, 동해시 나무은행 이식용 수목 별유천지 활용공사(2,3구역), 태림OO주식회사, ￦27,664,000

□ 공사, 20221217779-00,  동해시 나무은행 이식용 수목 별유천지 활용공사(2,3구역) 재입찰

□ 공사, 20221218452-00, 동해시 전천 광장 정비공사, 상은OO주식회사. ￦121,515,806

□ 공사, 20221217783-00, 동해시 북평동 13통 옹벽 및 휀스설치공사(입찰대행), 주식회사 무진O영, ￦30,419,590

□ 공사, 20221217792-00, 동해시 산제골2지구 급경사지 주변 조형물 설치공사, (합)영동OO상사, ￦52,319,920

 

계약현황과 개찰결과는 시 홈페이지 정보공개를 통해서도 확인 할 수 있다.

 

rlavudrj@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

[Reporter Kim Joon-ho = Donghae City] Donghae City (Mayor Shim Gyu-eon) has to complete and finish “a better Donghae, a happier Donghae,” where people-centered jobs and income are created based on the results of the 8th civil election. He said it was an important time.

 

Accordingly, Donghae City is citizen-centered to achieve unwavering administrative goals! Economic center! happy city! In order to continue the administrative goal of the East Sea, it announced a strong start by newly setting up five major administrative policies: ▶Innovative advanced municipal administration, ▶Browsing local economy, ▶Dignified cultural tourism, ▶Sharing educational welfare, and ▶Sustainable balanced development.

 

The city presented five strategies to implement the goals of municipal administration promised with the citizens of the 8th civil election, and revealed the direction of municipal administration containing detailed plans for each sector through the municipal briefing day on the 7th.

 

▶Market Sympathy

□ City council 6th plenary session, city council

□ Residents' Autonomy Committee year-end party, New Donghae Tourist Hotel

 

▶Major Policies

□ Donghae City, Suggesting municipal administration directions for a greater leap forward

□ Donghae City's price stabilization efforts shined.

□ Selected as an excellent city for agricultural machinery safety education by Donghae City

□ Donghae city promotes capacity building training for lifelong education instructors

 

▶Major events

□ Jang Sa-ik with Kim Dong-gyu Concert ‘Dyeing with Emotion’, Donghae Culture and Arts Center

 

▶good deed case

 

□ Hope Sharing Connection Movement Agreement and Scholarship Delivery Ceremony

□ Park Dae-hyeon, chairman of the Buksam-dong Community Security Council, donated 2 million won

 

▶Notice/Announcement/Announcement

□ Balhan-dong, Balhan Kalguksu Character Painting Contest Winner Selection Results - Grand Prize, Choi O-jin (Horolong), Excellence Award, Go O-Rae (Barani), Kim O-Hun (Nude and Jang Nude), Seo O (Jjaebi) awards

□ Waterworks and Sewerage Office, Donghae City sewage treatment plant inflow/effluent water quality inspection data disclosure notice,

□ Bugok-dong, highest notice of unauthorized move-out by resident registration report by building owner

□ Civil Service Division, individual notification of road name address ('22.12.16.)

 

▶December 15 contract status

□ No. 32885, construction, Bukpyeong-dong, utility room gas pipe repair work, ￦1,000,000, Hansol OO

□ No. 32884, Construction, Buksam-dong, 13 village shelter (pavilion) construction construction, ￦4,270,000, Oan Co., Ltd.

□ No. 32882, Goods, Future Strategy Officer, Purchasing goods for maintenance of wood facilities in Mureungbyeolyucheonji, ￦1,560,000, Donghae OO Construction Materials Trading Co., Ltd.

□ No. 32881, Corporation, Tourism Development Division, purchase of a design letter bench for creating a unique beach, ￦1,780,000, OL

□ No. 32880, Corporation, Tourism Development Division, Chuam Mobile Socho Remodeling, ￦2,696,000, K OO Architecture, Interior

□ No. 32879, Goods, Health Policy Division, Radiation Room Washer and Dryer Purchase, ￦3,250,000, Samsung OO Hair Plaza Co., Ltd.

□ No. 32878, Goods, Tourism Development Division, Purchase of a booth for a parking attendant at Mureungbyeolyucheonji, ￦3,520,000, JOO Landscaping Co., Ltd.

□ No. 32877, Corporation, Tourism Development Division, Mureungbyeolyucheonji (Samhwa Amusement Park) water pipe maintenance work, ￦4,353,000, K OO Seol Co., Ltd.

□ No. 32876, Construction, Family Division, Cheongun Senior Citizens' Center and 1 other oil boiler replacement work, ￦4,366,000, Daeho Construction

□ No. 32875, Corporation, Tourism Development Division, Mureung Tourist Complex access road traffic signal supplementary construction (maintenance of pedestrian roads), ￦4,380,00,0, Donghae OO Construction Co., Ltd.

□ No. 32874, construction, accounting department, public wastewater treatment plant flow control tank deodorization fan replacement work, ￦16,726,000, Hyundai OO Tech Gangwon Branch

 

▶December 16 opening bid results

□ Construction, 20221217779-00, Byeolyucheonji utilization construction of trees for tree bank transplantation in Donghae City (2, 3 districts), Taerim OO Co., Ltd., ￦27,664,000

□ Construction, 20221217779-00, Re-bidding for Byeolyucheonji Utilization Construction (Districts 2 and 3) of trees for tree bank transplant in Donghae City

□ Construction, 20221218452-00, Donghae City Jeoncheon Square Maintenance Work, Sangeun OO Co., Ltd. ￦121,515,806

□ Construction, 20221217783-00, Bukpyeong-dong, Donghae-si, 13 retaining wall and fence installation work (bidding agency), Mujin Oyoung Co., Ltd., ￦30,419,590

□ Construction, 20221217792-00, Donghae-si, Sanjegol 2 district, sculpture installation work around steep slope, Yeongdong OO trading company, ￦52,319,920

 

The status of the contract and the result of the opening bid can also be checked through information disclosure on the city website.

 

rlavudrj@naver.com

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력