▲ 온엑스테크 이웃돕기 성금 기탁<사진제공= 군정홍보팀> © 경기북부/강원 브레이크뉴스
|
[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 온엑스테크 대표이사 민성기는 지난 7월 11일, 지역 내 소외이웃들을 위해 이웃돕기 성금 100만원을 가평군에 기탁했다고 밝혔다.
온엑스테크 민성기 대표이사는 “본격적인 혹서기에 작은 나눔이지만 소외된 이웃들이 건강한 여름을 날 수 있도록 조금이나마 보탬이 되길 바란다”며 “지역주민 모두가 그 어느 때 보다 힘든 시간을 보내고 있는 만큼, 꾸준한 사랑의 실천을 통해 나눔 문화 정착에 노력하겠다”라고 말했다.
서태원 군수는 “무더위와 장맛비로 어느 때보다 도움의 손길이 필요한 시기에 지역사회 소외계층에 관심과 나눔을 실천해 주신 온엑스테크에 감사드린다”며 “한여름 단비처럼 따뜻한 마음과 함께 기탁해주신 성금은 지역 취약계층을 위해 소중히 사용하겠다”라고 말했다.
wh6364@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Onxtech donates money to help neighbors in Gapyeong-gun
Donations are used wisely for the underprivileged in the local community.
[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Onxtech CEO Min Seong-ki announced on July 11 that he had donated 1 million won to Gapyeong-gun to help neighbors in need.
Onxtech CEO Min Seong-gi said, "It's a small sharing during a full-fledged heat wave, but I hope that it will be of some help so that the underprivileged can have a healthy summer." We will try to establish a culture of sharing through practice.”
Mayor Seo Tae-won said, “I am grateful to ONX Tech for showing interest and sharing with the underprivileged in the local community at a time when a helping hand is needed more than ever due to the sweltering heat and rainy season. We will use it carefully for the underprivileged,” he said.
wh6364@naver.com