▲ 가평소방서 전경<사진제공= 가평소방서>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평소방서는 6월부터 오는 9월까지 여름철 벌집제거, 동물 포획 등 비긴급성 출동 증가에 따른 출동 공백 방지 및 생활밀착형 안전 서비스를 위해 의용소방대 생활안전전문대를 운영한다고 밝혔다.

생활안전전문대는 6월부터 오는 9월까지 약 4개월 동안 2인 1조 상근 근무 형식으로 운영되며, 또한, 벌집제거 출동에 대비해 벌 알러지 검사를 실시할 예정이다.

지난 2021년 생활안전전문대의 운영 결과 벌집제거 49건, 기타 출동 1건을 기록했고, 이에 올해도 가평의용소방대 차량 1대와 장비 8개를 이용하여 비긴급 출동에 대비할 계획이라고 했다.

가평소방서장은 “의용소방대 생활안전전문대의 운영을 통해 비긴급 출동에 대한 업무 분담과 화재 등 재난 상황 발생 시 골든타임 확보에 노력하겠다.”라고 전했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong Fire Station, Volunteer Fire Brigade Life Safety Specialty Operation... "Preventing a vacancy in dispatch"

Efforts to divide work and secure golden hours in case of disasters such as fire

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] From June to September, the Gapyeong Fire Department operates the Volunteer Fire Department Life Safety Specialist to prevent a vacancy in mobilization due to the increase in non-urgent dispatches such as beehive removal and animal capture in the summer and provide safety services closely related to life. said to do

The Life Safety College will be operated as a full-time, two-person team for about four months from June to September.

As a result of the operation of the Life Safety Specialist in 2021, 49 cases of beehive removal and 1 other dispatch were recorded.

The head of the Gapyeong Fire Station said, "Through the operation of the Volunteer Fire Department Life Safety Specialist, we will work to divide the duties of non-emergency mobilization and secure golden hours in case of disasters such as fire."

wh6364@naver.com