▲ 캠코 국토안전관리원 업무협약식(좌측부터 오장석 한국자산괸리공사 이사, 최종근 국토안전관리원 충청지사장)     ©

[김일웅 기자 = 경기북부] 국자산관리공사(캠코)가 지난 5일 국토안전관리원 충청지사와 '건설사업장의 산업재해‧안전예방을 위한 업무협약식'을 개최했다. 

이번 협약은 캠코 국·공유재산 위탁개발사업 현장에 대한 안전관리를 강화하여 건설산업 재해로부터 국민의 생명과 안전을 보호하기 위해 마련됐으며, 충청권 내 캠코 건설공사장의 착공부터 준공까지 全과정에 대한 안전관리 현장 점검과 안전 자문, 정보교류 및 안전 교육 등에 상호 협력하게 된다. 

이에 따라, 국토안전관리원 충청지사는 4월 중 캠코 ‘공주시 신관동 복합커뮤니티센터’ 건설현장을 방문해 건설안전 컨설팅(코칭)과 현장 안전교육을 실시할 예정이다. 

오장석 캠코 공공개발본부장은 “캠코는 건설공사장내 안전사고 예방을 최우선 가치로 두고 업무를 추진하고 있다”며, “앞으로도 캠코는 안전관리 전문기관의 노하우를 적극 반영해 국‧공유지 개발현장 근로자가 안전한 환경에서 작업할 수 있도록 최선을 다할 것”이라고 말했다.

한편, 캠코는 지난해 ‘공공기관 CEO 안전혁신 교육 수료’, ‘CEO 특별 안전점검’ 등 최고경영자 주도의 사고예방 활동과 함께 부서별 ‘안전지킴이 지정’, ‘4･4･4 안전점검의 날 운영’ 등 자율적 안전문화 확산 노력 등을 통해 8년 연속 중대재해 발생 ‘ZERO’를 달성했다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.  

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Il-woong = Northern Gyeonggi Province] On the 5th, the Korea Asset Management Corporation (Kamco) held a business agreement ceremony for industrial accident and safety prevention at construction sites with the Chungcheong branch of the National Land Safety Management Institute.

This agreement was prepared to protect the lives and safety of the people from construction industrial disasters by strengthening safety management for KAMCO national and public property consignment development projects, They will mutually cooperate with management site inspection, safety advice, information exchange and safety training.

Accordingly, the Chungcheong branch of the National Land Safety and Security Agency plans to visit the construction site of the KAMCO ‘Singwan-dong Complex Community Center in Gongju City’ in April to provide construction safety consulting (coaching) and on-site safety training.

Oh Jang-seok, head of KAMCO's Public Development Division, said, "Kamco is carrying out its work with safety accident prevention as the top priority in construction sites." We will do our best to work in the environment,” he said.

Meanwhile, KAMCO carried out accident prevention activities led by the CEO last year, such as 'Completion of safety innovation training for CEOs of public institutions' and 'Special safety inspection by CEOs', 'Designation of safety guards' by department, and 'Operation of 4/4/4 Safety Inspection Day' We have achieved 'ZERO' of serious accidents for 8 consecutive years through efforts to spread autonomous safety culture, etc.