▲ 강수현 양주시장 이한규 경기도 행정2부지사 면담<사진제공=자치행정과 자치행정팀>   © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 강수현 양주시장은 15일 오전 경기도 북부청사를 찾아 이한규 경기도 행정2부지사와 양주 현안 사업의 신속한 추진과 도비 확보에 대한 협조를 요청했다고 밝혔다.

강 시장은 산업, 교통, 문화, 의료 등 다양한 분야의 산적한 현안에 대해 직접 설명하며, 경기북부 중심도시로의 대도약을 준비하는 민선 8기 양주시에 대한 경기도의 각별한 관심과 정책적·재정적 지원을 건의했다.

강 시장이 경기도에 건의한 주요 사업은 ▶양주별산대놀이마당 주차장 조성사업 ▶제조융복합 혁신지원센터 건립 ▶경기도-양주시-투자기업 입주협약 체결 ▶양주역 환승센터 건설사업 ▶지방도 360호선 연곡-방성 우회도로 개설사업 ▶경기북부 거점 공공의료시설 조기 건립 ▶경기형 청정하천(입암천) 신속추진 ▶장흥계곡 성수기 하천수 이용 단속 유예 ▶양주시 나리농원 농업진흥구역 해제 등 총 9건이다. 

특히, 강 시장은 하천 사유화 방지를 위해 하천수 이용을 엄격히 금지·단속하는 ‘경기도 청정계곡 도민 환원사업’의 당위성과 필요성에 대해 공감하지만, 장흥계곡을 찾는 관광객과 지역상인이 상생할 수 있도록 여름철 성수기 기간동안 단속을 유예해 줄 것을 요청했다.

강수현 양주시장은 “지역 균형발전과 지역경제 활력 제고를 뒷받침할 핵심 현안 사안을 속도감 있게 추진하기 위해 경기도와 상호 협력을 이어가는 한편 국회, 중앙부처 등을 수시로 찾아가 당면 사업 해결을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangju Mayor Kang Su-hyeon and Lieutenant Governor Lee Han-kyu meet to request cooperation on pending issues

Recommendation of special interest and policy and financial support

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the morning of the 15th, Yangju Mayor Kang Su-hyeon visited the Gyeonggi-do Bukbu Government Complex and met with Lee Han-kyu, the 2nd Vice Administrative Governor of Gyeonggi-do, and said that he had requested cooperation for the swift promotion of Yangju's pending projects and securing the provincial government.

Mayor Kang directly explains pending issues in various fields such as industry, transportation, culture, and medical care. suggested

The main projects that Mayor Kang suggested to Gyeonggi-do are ▶ Construction of Yangju Byeolsandaenori Madang parking lot ▶ Construction of manufacturing convergence innovation support center ▶ Signing of an agreement for move-in with Gyeonggi-do-Yangju-invested companies ▶ Construction of transfer center at Yangju Station ▶ Yeongok-Bangseong of Local Road 360 Bypass road opening project ▶Early construction of a base public medical facility in northern Gyeonggi ▶Prompt promotion of Gyeonggi-style clean river (Ipamcheon) ▶Desperation of control on the use of river water during peak season of Jangheung Valley ▶Release of agricultural promotion zone for Nari Farm in Yangju.

In particular, Mayor Kang agrees with the necessity and necessity of the 'Gyeonggi-do Clean Valley Citizens Return Project', which strictly prohibits and controls the use of river water to prevent river privatization. He requested that the crackdown be suspended for a period of time.

Yangju City Mayor Kang Su-hyeon said, "We will continue to cooperate with Gyeonggi-do to promote key pending issues that will support balanced regional development and enhancement of regional economic vitality. .

best-suny@naver.com