▲ 강원도청 전경 <사진제공=강원도>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 강원도일자리재단과 국방부 산하 국방전직교육원은 오는 18일, 강원도 내에서 근무 후 전역 예정인 군 장병들을 대상으로 일자리 지원에 대한 업무협약을 체결하기로 했다고 밝혔다.

양 기관은 이번 협약을 통해 국방개혁 2.0을 대비해 철원 화천 양구 인제 고성 등 5개 접경지역 전역 예정 장병 및 해당 지역 군 출신 구직자를 대상으로 한 평화지역 내일설계 프로젝트 ‘평화지역 취업(UP)지원 사업’을 함께 진행할 방침이다.

국방전직교육원은 군부대 내 일자리 지원 사업 수요 조사 등을 통해 대상자를 모집하고, 강원도일자리재단은 취업 대비 교육 업무를 수행하게 되는데 사전 활동으로 지난 7월 이후 200여명이 참여하는 성과를 거뒀다.

특히 국방전직교육원은 지난해에 이어 오는 9월 14일부터 개최되는 ‘2022 강원일자리박람회’의 공동 주관 기관으로 참여, 강릉(9.19) 춘천(9.23) 2곳의 박람회장에서 직접 전역 예정 장병 대상 전용 부스도 운영할 계획이다.

박광용 강원도일자리재단 대표는 “많은 군 장병이 근무하는 강원도의 특성에 맞춰 전문화된 일자리 서비스를 제공, 구직자의 지역 정착을 돕고 구인기업의 인력난 해소를 위해 국방전직교육원과의 협업을 추진하기로 했다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gangwon-do Jobs Foundation signed a business agreement with the National Defense Training Center

‘Peace Area Employment (UP) Support Project’ to be carried out together

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Gangwon-do Job Foundation and the National Defense Career Education Center under the Ministry of National Defense announced on the 18th that they would sign a business agreement for job support for military servicemen who are scheduled to be discharged from service in Gangwon-do on the 18th.

Through this agreement, in preparation for Defense Reform 2 will be carried out together.

The National Defense Education Center recruits candidates through a demand survey for job support projects within the military base, and the Gangwon-do Job Foundation conducts job-preparation education.

In particular, the National Defense Career Education Center participated as a co-organizer of the '2022 Gangwon Job Fair, which will be held from September 14th, following last year's. plan to operate.

Park Gwang-yong, CEO of the Gangwon-do Jobs Foundation, said, “We decided to promote collaboration with the National Defense Education Center to provide specialized job services tailored to the characteristics of Gangwon-do, where many military servicemen work, to help job seekers settle in the local area and to solve the manpower shortage of job-seeking companies.” said

best-suny@naver.com