▲ 수변녹지조성설명회 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 가평] 가평군은 기조성된 청평면 삼회리 178-2번지 일원 19만㎡, 대성리 374번지 일원 2만9000㎡ 수변녹지에 편의시설 설치 등 방문객과 주민들의 문화공간을 조성한다고 1일 밝혔다.

이 사업은 지난해 5월 한강유역환경청과‘삼회․대성리 수변녹지 공동조성 업무협약’에 따른 것으로 금년 하반기 착공해 내년 상반기 내에 준공을 목표로 하고 있다. 

삼회지구에는 기반 및 편의 시설을 추가하고 체험․교육․생태놀이터․피크닉․전망대 조성 등 다양한 체험서비스를 제공하는 친환경공간으로 탈바꿈시킬 예정이다.

대성지구에는 가족단위 방문객 및 체육시설이용 주민들을 위한 놀이․학습․휴게 등 친환경 레저공간으로 조성된다.

사업비는 한강수계기금 및 군비 각 50%씩 총 21억7000여만 원이 투입될 예정이다. 

사업이 완료되면 삼회․대성지구는 숲길을 걸으면서 지역문화를 체험하고 경관을 즐기며 건강을 증진하는 국민들의 명품 녹지공간으로 활용될 것으로 기대된다.

또 하천부지 등 국유지를 연계한 기후변화대응과 수변생태벨트 조성으로 자연정화기능 강화 및 지역경제 활성화에 기여할 것으로 보인다. 

가평군은 원활한 사업추진을 위해 최근 사업관련 기관 및 사업대상지 지역주민 30여명이 참석한 가운데 삼회․대성리 수변녹지 공동조성사업 주민설명회를 열고 의견에 대해서는 사업에 적극 반영해 나가기로 했다.

앞서 가평군은 지난해 5월, 한강유역환경청과 삼회․대성리 수변녹지 공동조성사업의 성공적인 추진을 위한 상호협력관계를 공고히 하기위한 업무협약을 체결한바 있다.

협약에 따라 한강유역청은 사업대상지확보, 협약의 목적에 맞는 설계 및 조성공사 실시, 모니터링 및 사후관리 계획검토 등 사업평가, 수변녹지 생태교육과정 운영 등을 추진하기로 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong-gun, Samhoe·Daeseong-ri luxury green space creation...Establishment of ecosystem service space

[Reporter Kim Hyun-woo = Gapyeong] Gapyeong-gun announced on the 1st that it will create a cultural space for visitors and residents by installing convenience facilities in the previously created waterside green area of 190,000 square meters at 178-2 Samhoe-ri, Cheongpyeong-myeon and 29,000 square meters around 374 Daeseong-ri.

This project is based on the 'Samhoe·Daeseong-ri Waterfront Green Area Joint Creation Business Agreement' with the Han River Basin Environmental Office in May of last year, and is expected to start construction in the second half of this year and be completed within the first half of next year.

The Samhoe District will be transformed into an eco-friendly space that provides various experiential services such as experience, education, ecological playground, picnic, and observatory by adding infrastructure and convenience facilities.

The Daeseong District will be created as an eco-friendly leisure space for family visitors and residents using sports facilities, such as play, study, and rest.

A total of 2.17 billion won will be invested in the project, 50% each for the Han River Water System Fund and military expenses.

When the project is completed, the Samhoe and Daeseong districts are expected to be utilized as luxury green spaces for the people to experience local culture, enjoy the scenery, and improve their health while walking through the forest.

In addition, it is expected to contribute to strengthening the natural purification function and revitalizing the local economy by responding to climate change and creating a waterside ecological belt in connection with state-owned land such as riverbeds.

Gapyeong-gun recently held a briefing session with the residents of the Samhoe·Daeseong-ri waterfront green area joint development project with about 30 project-related organizations and local residents attending the project site, and decided to actively reflect their opinions in the project.

Previously, in May of last year, Gapyeong-gun had signed a business agreement with the Han River Basin Environmental Office to solidify mutual cooperation for the successful promotion of the Samhoe·Daeseong-ri waterside greenery joint development project.

According to the agreement, the Han River Basin Authority decided to secure the project site, carry out design and construction works suitable for the purpose of the agreement, conduct project evaluation such as monitoring and follow-up management plan review, and operate waterside greenery ecological education courses.

hhxh0906@naver.com