▲ <사진제공=정선군> 정선군사회복지협의회와 정선법률지원단은 법률 복지 소외계층 지원 업무협약을 체결하였다.   © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=정선군] 정선군사회복지협의회와 정선법률지원단은 28일 정선군사회복지협의회 회의실에서 지역의 복지소외계층 지원을 위한 업무협약을 체결했다.

이날 협약으로 정선군사회복지협의회와 정선법률지원단은 복지지원대상자 발굴 지원과 법률 상담 등을 효과적으로 추진하기 위한 상호간 네트워크 활용 및 협력하기로 했다.

정선군법률지원단은 정선군사회복지협의회를 통해 발굴된 법률복지소외계층에게 필요한 법률 교육 및 상담서비스가 제공될 수 있도록 대내외 자원연계 및 개발에 적극 지원해 나갈계획이다.

또한 정선군사회복지협의회는 정선군민 및 복지지원대상자 법률상담서비스 지원을 위한 읍·면 법률 소외 대상 발굴을 위해 적극 노력해 나가기로 했다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Jeongseon-gun] The Jeongseon-gun Social Welfare Council and the Jeongseon Legal Support Group signed a business agreement to support the local welfare underprivileged in the Jeongseon-gun Social Welfare Council meeting room on the 28th.

With this agreement, the Jeongseon-gun Social Welfare Council and the Jeongseon Legal Support Group agreed to utilize and cooperate with each other's network to effectively promote support for discovering welfare recipients and legal counseling.

The Jeongseon-gun Legal Support Group plans to actively support internal and external resource linkage and development so that necessary legal education and counseling services can be provided to the underprivileged from legal welfare discovered through the Jeongseon-gun Social Welfare Council.

In addition, the Jeongseon-gun Social Welfare Council decided to make active efforts to discover legally excluded subjects in eup and myeon to support legal counseling services for residents of Jeongseon-gun and welfare support recipients.

gon3534@naver.com