▲ 횡성군청 전경<사진제공= 횡성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 횡성군] 지난 9일 횡성군은 행정안전부 주최 '2022년 지방자치단체 생산성 대상'에서 군의 종합적 행정역량을 인정받아 우수 자치단체로 선정돼 장려상인 한국생산성본부 표창을 수상했다고 밝혔다. 

연초에 평가를 신청한 152개의 지자체를 대상으로 1년간 측정한 결과로 상위 15개의 지자체가 선정됐고 횡성군은 기초자치단체 생산성 지수 측정에서 우수한 성적을 거두어 장려상인 한국생산성본부표창을 수상했다.

한편, 지난 2011년부터 행정안전부에서 주최로 개최되는 생산성 대상은 지자체의 경쟁력 강화와 공공부문 생산성 향상을 위해 운영 효율성과 생산성의 관점에서 종합적인 내부 행정역량을 평가하는 상이다.

김명기 군수는 “이번 수상은 군민을 위한 정책을 마련하고 이를 실현하기 위해 노력한 횡성군 모든 공무원의 노력 덕분”이라며 공을 공직자들에게 돌렸으며, “다가오는 2023년에는 더 좋은 성적을 거둘 수 있을 것으로 기대하며, 이를 통해 민선 8기의 군정 목표인 ‘군민이 부자되는, 희망횡성·행복횡성’을 반드시 실현하겠다.”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun, excellent local self-governing body productivity... Awarded 'Commendation by Korea Productivity Center'

Selected as an excellent local government in the 'Local Government Productivity Grand Prize' hosted by the Ministry of Public Administration and Security

[Reporter Nam Sang-hoon = Hoengseong-gun] On the 9th, Hoengseong-gun announced that it was selected as an excellent local government in recognition of its comprehensive administrative capabilities at the '2022 Local Government Productivity Awards' hosted by the Ministry of Public Administration and Security, and was awarded the Korea Productivity Center citation, an encouragement award.

As a result of the one-year measurement of 152 local governments that applied for evaluation at the beginning of the year, the top 15 local governments were selected.

Meanwhile, the Productivity Award, hosted by the Ministry of Public Administration and Security since 2011, is an award that evaluates comprehensive internal administrative capabilities in terms of operational efficiency and productivity in order to strengthen the competitiveness of local governments and improve productivity in the public sector.

County Mayor Kim Myeong-ki gave the credit to the public officials, saying, “This award is thanks to the efforts of all public officials in Hoengseong-gun who worked hard to come up with policies for the county and people and realize them.” , Through this, we will surely realize the goal of the military administration of the 8th civil election, 'Hoengseong of Hope and Hoengseong of Happiness, where the military people become rich'.”

tkdgnskkk@naver.com