▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 가평] 3일 가평군은 가축분뇨 관련시설에 대한 점검 및 지도에 나선다고 밝혔다.

오는 16일까지 약 2주간 진행되는 이번 점검은 설악면 방일리에 위치한 축사 21개소를 대상으로 실시된다.

축산정책과 축산환경팀 주도 아래 진행되는 이번 점검은 담당 공무원이 현장에 방문해 축사 내 깔짚 교체·교반 시설 내·외부 청결 및 소독, 부숙도 기준 준수 및 부숙완료 퇴비 살포, 축사시설 주변 및 농경지 야적 여부 등을 점검할 계획이다.

또한 축사시설 주변이나 농경지에 불가피하게 야적했을 경우 보양이나 침출수를 예방했는지 혹은 퇴비 살포 후 경운작업을 실시해 악취 발생을 최소화했는지 등을 살펴볼 예정이다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, guidance and inspection of livestock manure facilities

21 barns in Bangil-ri, Seorak-myeon

[Reporter Nam Sang-hoon = Gapyeong] On the 3rd, Gapyeong-gun announced that it would inspect and guide livestock manure-related facilities.

This inspection, which will last for about two weeks until the 16th, will be conducted at 21 barns located in Bangil-ri, Seorak-myeon.

This inspection, led by the Livestock Policy Division and the Livestock Environment Team, is conducted by a public official in charge on-site, replacing bedding in the barn, cleaning and disinfecting the inside and outside of the agitation facility, compliance with the ripening level and spreading compost after the ripening, whether there is open storage around the barn facility and farmland, etc. plan to check.

In addition, in the case of unavoidable open-air storage around barn facilities or farmland, it is planned to examine whether fertility or leachate was prevented or whether odors were minimized by plowing after composting.

tkdgnskkk@naver.com