▲ 문화·예술체험 진행 <사진제공=포천시학교밖청소년지원센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 11월 30일 포천시학교밖청소년지원센터에서는 서울 롯데월드 어드벤처에서 문화·예술 체험을 진행했다고 밝혔다.

이번 문화체험은 학교 밖 청소년들이 지친 일상 속 스트레스를 해소하며 정서적으로 안정감을 가질 수 있도록 돕고 에너지를 재충전하는 시간을 마련하고자 진행됐고, 청소년들은 놀이기구 체험, 퍼레이드 관람, 포토존에서 사진찍기 등의 활동을 통해 또래 친구들과 친밀감과 유대감을 형성하는 시간을 보냈다고 했다.

이번 문화·예술 체험에 참여한 한 학교 밖 청소년은 “비대면으로만 만나던 친구들과 드디어 대면으로 만나 활동할 수 있어서 좋았고, 즐거운 추억을 만들었다.”라고 소감을 전했다.

한편, 포천시학교밖청소년지원센터는 만9세~24세의 학교 밖 청소년을 대상으로 상담, 교육, 문화활동, 자립 지원 등 다양한 맞춤형 서비스를 지원하고 있다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Culture and art experience held at Pocheon City Out-of-School Youth Support Center and Lotte World Adventure

Time to build intimacy and bond with peers

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On November 30, Pocheon City Out-of-School Youth Support Center announced that they had held a cultural and artistic experience at Lotte World Adventure in Seoul.

This cultural experience was held to help teenagers outside of school relieve stress in their daily lives and to feel emotionally stable and to provide a time to recharge their energy. He said that he spent time forming intimacy and bonding with his peers.

An out-of-school youth who participated in this culture and art experience said, "It was good to finally meet and work with friends I had only met face-to-face, and I made pleasant memories."

Meanwhile, the Pocheon Out-of-School Youth Support Center announced that it is providing various customized services such as counseling, education, cultural activities, and support for self-reliance for out-of-school youths between the ages of 9 and 24.

Kimgood0612@gmail.com