▲ 포천시학교밖청소년지원센터, 검정고시 접수장 아웃리치 실시<사진제공=포천시>  © 운영자

[김학영 기자=경기북부]  지난 15일부터 19일까지 포천시학교밖청소년지원센터는 포천교육지원청에서 학교 밖 청소년들과 보호자를 대상으로 제1회 검정고시 접수장 아웃리치를 진행했다.

접수장 아웃리치에서는 검정고시를 접수하기 위해 방문한 학교 밖 청소년들에게 응시원서 작성요령과 유의사항을 안내하고 센터 프로그램 홍보와 함께 코로나19로부터 안전하게 검정고시를 응시할 수 있도록 방역키트를 제공했다.

이번 아웃리치를 통해 연계된 학교 밖 청소년들은 이후 ‘검정고시 대비반’에 참여해 학습, 교재, 인터넷 강의 등을 지원받는다.

검정고시 대비반은 대면수업과 비대면수업을 병행하며 오는 22일부터 4월 9일까지 진행된다. 필수과목(국어, 영어, 수학, 사회, 과학, 한국사)과 선택과목(도덕)에 대한 집단 멘토링과 부족한 과목에 대한 1:1 멘토링을 제공한다. 검정고시 대비반 수업에 참여한 청소년들은 학습지원 외에도 교통비와 급식지원(모바일쿠폰)도 받을 수 있다.

한편, 포천시학교밖청소년지원센터는 학교 밖 청소년들을 위한 상담, 교육, 취업, 자립, 복지 지원 등 다양한 맞춤형 서비스를 제공한다. 참여를 원하는 만 9세에서 24세까지의 학교 밖 청소년은 센터로 신청하거나 센터로 방문하면 된다.

seoulk1004@gmail.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Pocheon City Outside Youth Support Center, outreach at the entrance hall for examination

-Adolescents outside the school linked through this outreach will then participate in the ‘Preparation for Examination Class’ to learn, textbooks, and lectures on the Internet...

 [Reporter Hak-Young Kim = North Gyeonggi Province]  From the 15th to the 19th, the Pocheon City Youth Center for Out-of-Schools conducted outreach at the Pocheon Office of Education for out-of-school youths and guardians for the 1st GED.

Outreach at the reception desk provided a quarantine kit to guide out-of-school youths who visited to apply for the test, how to fill out the application form and precautions, promote the center program, and safely take the test from Corona 19.

Out-of-school youths linked through this outreach will then participate in the “test preparation class” to receive support for learning, textbooks, and online lectures.

The preparatory class for the GED is held from the 22nd to the 9th of April, with both face-to-face and non-face-to-face classes. Group mentoring for compulsory subjects (Korean, English, mathematics, social studies, science, Korean history) and elective subjects (morality) and 1:1 mentoring for insufficient subjects are provided. In addition to learning support, youth who participate in the GED class can receive transportation expenses and meal support (mobile coupon).

On the other hand, the Pocheon City Outside Youth Support Center provides a variety of customized services such as counseling, education, employment, self-reliance, and welfare support for youth outside the school. Out-of-school youth aged 9 to 24 who wish to participate can apply at the center or visit the center.