▲ 방한용품 지원사업 진행 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 2월 11일 양주시옥정종합사회복지관은 예금보험공사와 SGI서울보증과 함께 방한물품 지원사업을 진행했다고 밝혔다.

이번 방한물품 지원사업은 복지관을 비롯해 지역 내 유관기관과 함께 보다 폭넓은 지역에 후원물품을 배부하고자 마련됐으며, 복지관은 예금보험공사와 SGI서울보증이 지원한 후원금 200만 원으로 코로나19와 겨울한파로 어려움을 겪고 있는 취약계층에게 겨울 이불을 구입해 전달했다고 했다.

채정선 관장은 “이번 지원사업에 후원해준 예금보험공사와 SGI서울보증에 진심으로 감사드린다”며 “앞으로도 지역사회를 위한 따뜻한 관심이 지속될 수 있도록 다양한 자원을 개발하고 복지사업을 추진할 계획이다”라고 말했다.

kimgood0612@gmail.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangju Okjeong Comprehensive Social Welfare Center conducts a project to support Korean products

Implemented with Korea Deposit Insurance Corporation and SGI Seoul Guarantee

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On February 11th, the Yangju Okjeong Social Welfare Center announced that it had carried out a project to support Korean products with the Deposit Insurance Corporation and SGI Seoul Guarantee.

This support project for visits to Korea was prepared to distribute sponsored items to a wider area in cooperation with welfare centers and related organizations in the region. The welfare center said that it had purchased and delivered winter blankets to the underprivileged who are suffering from COVID-19 and the winter cold with a donation of 2 million won supported by the Korea Deposit Insurance Corporation and SGI Seoul Guarantee.

Director Chae Jeong-sun said, “I sincerely thank the Korea Deposit Insurance Corporation and SGI Seoul Guarantee for sponsoring this support project.” “We plan to develop various resources and promote welfare projects so that warm interest for the local community can continue in the future,” he said.

kimgood0612@gmail.com