▲ 포천시학교밖청소년지원센터, 2021년 자립기술훈련 실시 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 포천시학교밖청소년지원센터 센터장 최후남은 비대면 자립준비교실을 수료한 학교 밖 청소년을 대상으로 직장체험과 자립기술훈련을 진행한다고 밝혔다.

자립기술훈련은 학교 밖 청소년들이 자립의 기반을 마련할 수 있는 프로그램으로 구성되어 있고, 지난 9일부터 시작된 자립기술훈련은 쿠킹아트 지도사 자격 과정으로 30시간 이상 진행하여 학교 밖 청소년들의 전문성 향상을 지원한다고 했다.

하반기에는 ITQ 과정을 진행할 예정이며, 관심 있는 학교 밖 청소년은 자립준비교실을 수료 후 누구나 참여할 수 있고, 훈련 과정을 이수한 학교 밖 청소년들에게는 직장체험을 지원하여 예비 사회인으로서 지켜야 할 근무 태도와 업무적 역량을 습득할 기회를 제공한다고 전했다.

한편, 자립지원수당 사업이 신설되어 자립 관련 사업에 참여한 학교 밖 청소년들에게 자립훈련 참여수당, 자격취득 수당이 지원된다고 했다.

자립기술훈련을 30~44시간 이수 시 20만원, 45시간 이상 이수 시 25만원의 자립훈련 참여수당이 지원되며, 국가, 민간 등 인증된 자격증을 취득하게 되면 20만원의 자격취득 수당이 지급되며, 수당은 지원 조건을 충족한 학교 밖 청소년에게 지역화폐 또는 문화상품권으로 지급할 예정이고, 만 15세 이상 만 24세 이하의 자립을 희망하는 학교 밖 청소년들은 포천시학교밖청소년지원센터로 문의하면 된다고 했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Pocheon City Youth Support Center outside of school, self-reliance skill training and work experience

Providing opportunities to acquire work attitude and job competency as a prospective member of society

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] Hoonam Choi, head of the Center for Youth Support Center outside Pocheon City, announced that it will provide work experience and self-reliance skills training for youth outside the school who have completed the non-face-to-face self-reliance preparation class.

The self-reliance skill training is composed of a program that allows youth outside the school to lay the foundation for self-reliance, and the self-reliance skill training, which started on the 9th, is a cooking art instructor qualification course for more than 30 hours to support the improvement of professionalism of youth outside the school. I said.

In the second half of the year, the ITQ course will be held, and any interested youth outside the school can participate after completing the self-reliance preparation class. He said it provides an opportunity to acquire competencies.

On the other hand, the self-reliance support allowance project was newly established, and it was reported that the self-reliance training participation allowance and qualification acquisition allowance will be provided to out-of-school youth who participated in the self-reliance-related project.

If you complete 30-44 hours of self-reliance technical training, 200,000 won will be provided, and if you complete more than 45 hours, a 250,000 won self-reliance training participation allowance will be provided. The allowance will be paid in local currency or cultural gift vouchers to out-of-school youth who meet the conditions of the application, and out-of-school youth who wish to become self-reliant from the ages of 15 to 24 can inquire at the Pocheon City Youth Support Center.

hhxh0906@naver.com