▲ 새마을부녀회 정기총회 개최 <사진제공=포천시 영중면>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 2월 11일 포천시 영중면 새마을부녀회는 영중면 회의실에서 20여 명의 부녀회원과 2022년 정기총회를 개최했다고 밝혔다. 

이날 총회에서 퇴임 부녀회장 인사와 신임 부녀회장 인준서 전달, 2022년 새마을부녀회 사업계획을 논의했다고 했다.

조선호 회장은 “지난 한 해 봉사활동에 참여해주신 각 리 부녀회장님들께 감사의 인사를 드린다. 올해 임인년 검은 호랑이해에도 호랑이의 기운을 받아 영중면을 위한 봉사활동에 적극적인 참여를 부탁드린다.”라고 전했다.

안문종 영중면장은 “코로나19로 어려운 여건에도 불구하고 이웃들을 위한 봉사활동을 해주신 새마을부녀회에 감사드린다. 올해 새마을부녀회에서 하는 봉사활동에 적극적인 협조와 지원을 아끼지 않겠다.”라고 말했다.

한편 영중면 새마을부녀회는 매년 명절마다 소외계층을 위한 나눔 활동, 반찬나눔, 사랑의 고추장 담그기, 헌옷수거 등 적극적인 봉사활동을 펼치고 있다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon-si Yeongjung-myeon Saemaul Women’s Association, regular general meeting held

Discussion of business plan for 2022

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On February 11th, the Saemaul Women's Association, Yeongjung-myeon, Pocheon-si, announced that it held the 2022 regular general meeting with about 20 women's members in a conference room in Yeongjung-myeon.

At the general meeting, they said that they discussed the business plan of the Saemaul Women's Association for 2022, including greetings from the retired women's president, delivery of the new women's president's approval letter.

Chairman Cho Seon-ho said, “I would like to express my gratitude to each of the Vice Presidents Lee who participated in the volunteer activities last year. We ask for active participation in volunteer activities for Yeongjung-myeon by receiving the energy of the tiger in the Year of the Black Tiger this year.”

Ahn Moon-jong, head of Yeongjung-myeon, said, "I am grateful to the Saemaul Women's Association for volunteering for the neighbors despite the difficult circumstances due to the Corona 19. We will spare no effort to actively cooperate and support the volunteer activities of the Saemaul Women’s Association this year.”

Meanwhile, the Saemaul Women's Association in Yeongjung-myeon said that it is actively engaged in volunteer activities such as sharing activities for the underprivileged, sharing side dishes, making red pepper paste with love, and collecting old clothes every holiday season.

Kimgood0612@gmail.com