▲ <사진제공=양구군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 양구군은 최근 재유행중인 코로나19 감염 확산을 차단하고자 선별진료소 운영시간을 확대 운영한다고 밝혔다.

기존 평일에만 운영되던 선별진료소는 오는 6일부터 주말과 공휴일에도 운영되며 선별진료소 평일 운영 시간은 오전9시부터 오후4시까지, 주말·공휴일은 오전9시부터 12시까지고 검사 대상은 PCR검사 우선순위에 해당하는 사람으로 만60세 이상 고령자, 밀접접촉자, 신속항원 양성자 등이며 군민의 인식 제고를 위해 △실내 마스크 착용 △손 씻기 △예방접종 △환기 등 개인방역수칙에 대한 대대적인 홍보를 실시할 계획이다.

권용덕 보건정책과장은 “코로나19 재유행에 대비하여 방역을 강화하는 등 감염 확산을 막기 위해 최선을 다하겠다”며 “군민들께서는 경각심을 가지고 방역 수칙을 꼭 지켜주시기를 바란다”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yanggu-gun to prepare for a second wave of COVID-19... Expanded 'screening clinic operating hours'

Large-scale publicity plan for personal quarantine rules

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yanggu-gun announced that it will expand the operating hours of the screening clinic to prevent the spread of the recently re-emerging Corona 19 infection.

The screening clinic, which was previously operated only on weekdays, will be operated on weekends and holidays from the 6th. Those who fall into the ranking include the elderly over 60 years of age, close contacts, and rapid antigen-positive individuals, and to raise awareness among the military, large-scale publicity for personal quarantine rules such as wearing an indoor mask, washing hands, vaccination, and ventilation will be carried out. plan.

Kwon Yong-deok, head of the health policy department, said, "We will do our best to prevent the spread of infection by strengthening quarantine in preparation for a resurgence of COVID-19.

tkdgnskkk@naver.com