▲ <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 코로나19로부터 시민의 건강을 지켜내기 위해 추석 연휴 방역 대책을 수립해 적극 추진한다고 밝혔다.

우선, 추석 연휴 기간(9.9.~9.12.) 보건소 선별진료소 운영시간을 오전 9시부터 오후 3시까지 연장 운영하기로 했고, 그동안은 주말과 휴일은 오전 9시부터 12시까지 운영해 왔으며, 소독시간은 오후 12시부터 1시까지로 기존과 동일하다.

보건소 선별진료소에서는 60세 이상(62년생) 고령자, 자가키트 양성자(실물 지참), 해외입국자, 병원 입원 전 환자 및 보호자, 입영장정, 확진자 동거인(문자지참)에 대한 PCR 검사가 가능하다.

또한, 검사, 진료, 치료제 처방까지 가능한 원스톱 진료기관 40개소와 코로나 치료제 취급 약국 15개소를 운영해 코로나19 진료에 차질이 없도록 할 계획이며, 기타 자세한 사항은 원주시 코로나19 홈페이지를 참고하거나 전화로 문의하면 된다.

야간과 추석 연휴에도 사각지대가 발생하지 않도록 24시간 코로나19 비대면 진료가 가능한 의료상담센터 3개소(현대중앙병원, 성지병원, 원주성모병원)와 보건소 행정상담센터를 24시간 운영하여 코로나19 확진자나 확진자 가족 등 원주시민의 불편함이 없도록 하겠다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Wonju City, Actively Promotes Establishment of 'Corona 19 Prevention Measures During Chuseok Holidays'

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju city announced that it will establish and actively promote the quarantine measures for the Chuseok holiday in order to protect the health of citizens from Corona 19.

First of all, during the Chuseok holiday period (September 9 – September 12), the operating hours of the health center screening clinics have been extended from 9:00 am to 3:00 pm. It is the same as before from 12 pm to 1 pm.

At the screening clinic at the public health center, PCR testing is possible for the elderly aged 60 years or older (born in 62), those who have tested positive for their own kit (bringing the real thing), overseas entrants, patients and guardians before admission to the hospital, admission orders, and those living with the confirmed person (bringing a text message).

In addition, we plan to operate 40 one-stop medical institutions that can test, treat, and prescribe treatments and 15 pharmacies that handle COVID-19 treatments so that there will be no disruption to the treatment of COVID-19. Do it.

To prevent blind spots from occurring at night and during Chuseok holidays, 3 medical counseling centers (Hyundai Central Hospital, Sungji Hospital, Wonju St. Mary’s Hospital) that can provide 24-hour non-face-to-face treatment for COVID-19 and the public health center administrative counseling center are operated 24 hours a day to confirm COVID-19 We will make sure that there is no inconvenience to the citizens of Wonju, such as the self or the family of the infected person.

hhxh0906@naver.com