▲ '2022년 횡성군 장애인 체육인의 밤' <사진제공=횡성군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 횡성군] 지난 20일 김명기 횡성군수는 횡성군장애인체육회가 개최한 2022년 횡성군 장애인 체육인의 밤 행사에 참석해 올해 열린 장애인체육대회 유공자에게 공로패를 수상했다고 밝혔다.  

횡성 향교웨딩홀에서 열린 이날 행사는 장애인체육회 임원 및 관내 장애체육인 가족 100여 명이 참석했다. 횡성군 장애인체육회는 올 한 해 강원도장애인생활체육대회에서 메달 17개(금10, 은1, 동6), 전국장애인체육대회에서 메달 1개(은 1)를 획득하는 등 뛰어난 성적을 거뒀으며 이에 김 군수는 강원도장애인생활체육대회 및 전국장애인체육대회 유공자 22명에게 공로패를 수여했다. 

김명기 횡성군수는 "올해 대회에서 우수한 성적을 낸 횡성군의 선수와 관계자분들께 감사드리며, 장애인체육인들이 서로 소통하고 화합하는 뜻깊은 자리가 되었으면 한다"고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Kim Myeong-ki, Mayor of Hoengseong-gun, received a plaque of merit for the disabled in sports...A successful night of athletes

'2022 Hoengseong-gun Disabled Sportsman's Night'

[Reporter Nam Sang-hoon = Hoengseong-gun] On the 20th, Hoengseong-gun Mayor Kim Myeong-gi announced that he was awarded a plaque of merit for this year's disabled sports competition by attending the 2022 Hoengseong-gun Disabled Sportsperson's Night held by the Hoengseong-gun Disabled Sports Association.

The event held at the Hyanggyo Wedding Hall in Hoengseong was attended by 100 executives of the Disabled Sports Association and families of disabled athletes in the jurisdiction. The Hoengseong-gun Disabled Sports Association achieved outstanding results this year, winning 17 medals (10 gold, 1 silver, 6 bronze) at the Gangwon-do Sports Festival for the Disabled, and 1 medal (1 silver) at the National Sports Festival for the Disabled. The county mayor presented plaques of merit to 22 people of merit at the Gangwon-do Sports Festival for the Disabled and the National Sports Festival for the Disabled.

Kim Myeong-gi, Mayor of Hoengseong-gun, said, "I would like to thank the players and officials of Hoengseong-gun for excellent results in this year's competition, and I hope that it will be a meaningful place for disabled athletes to communicate and harmonize with each other."

tkdgnskkk@naver.com