▲ <사진제공=횡성군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 횡성군 민선8기 김명기 군정의 방향을 담은 슬로건이 정해졌다고 전했다. 

김명기 당선인은 이번 민선8기 군정목표를 “군민이 부자되는, 희망횡성·행복횡성”으로 최종 확정했으며 2위는 “소통과 화합으로 하나 되는 부자횡성!”, “3위는 희망횡성! 행복횡성! 부자횡성!”이 선정됐다고 했다. 

횡성군민을 대상으로 6월 9일부터 19일까지 11일간 모집한 이번 공모에는 총 73건의 슬로건이 접수되었으며, 인수위 심사를 통해 최종 순위를 결정했고 시상식은 7월 중으로 예정되어 있으며, 1등에게는 50만 원, 2등에게는 30만 원, 3등에게는 10만 원 상당의 강원 상품권을 상금으로 수여한다고 밝혔다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong County Governor-elect Kim Myung-ki, final selection of 'the 8th popularly elected military government goal'

“Hope Hoengseong, Happy Hoengseong, where the people of the military get rich”

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] It was reported that the slogan containing the direction of Kim Myung-gi's military administration in the 8th civilian election in Hoengseong-gun has been decided.

President-elect Kim Myung-ki finalized the military administration goal for the 8th popular election as “Hope Hoengseong and Happy Hoengseong for the people of the armed forces to become rich”, and 2nd place was “Wealth Hoengseong united through communication and harmony!” and “3rd place is Hope Hoengseong!” Happy Hoengseong! Wealthy Hoengseong!” was selected.

A total of 73 slogans were received in this competition, which was recruited for 11 days from June 9 to 19, for the residents of Hoengseong-gun. Gangwon gift certificates worth 500,000 won, 2nd place, 300,000 won, and 3rd place, 100,000 won will be awarded as prize money.

tkdgnskkk@naver.com