▲ 불현동 지역사회보장협의체, 샌드위치에 따뜻한 마음을 담다<사진제공 =불현동행정복지센터>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 22일 동두천시 불현동 지역사회보장협의체는 최근 아동을 양육하고 있는 복지사각지대 10가구에 행복한 한끼를 제공했다고 밝혔다.
 

불현동 지역사회보장협의체의 “행복한 한끼” 특화사업은 아동과 청소년을 양육하는 한부모 및 다문화 가구 중 결식의 우려가 상대적으로 높은 것으로 파악된 취약계층을 지원하기 위해 매월 추진 중이며, 이날도 지역사회보장협의체 위원들이 아침부터 샌드위치를 직접 만들어 나눔활동을 실천했다고 말했다.
 

이상길 지역사회보장협의체 공동위원장은 “다들 힘든 시간을 보내는 중에도, 매월 봉사해주시는 지역사회보장협의체 위원님들께 감사드리고, 샌드위치를 전달받은 주민들 모두에게도 오늘이 더욱 특별한 하루, 행복한 한끼로 기억되길 바란다”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Community Security Council in Buhyeon-dong, Dongducheon-si, with a warm heart in sandwiches

Delivering carefully made sandwiches to multicultural, single-parent families and children's families

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi] On the 22nd, the Community Security Council in Buhyeon-dong, Dongducheon-si, announced that it recently provided a happy meal to 10 households in the welfare dead zone that are raising children.
 

The “Happy One Meal” specialization project of the Bulhyeon-dong Community Security Council is being promoted monthly to support the vulnerable class of single-parents and multicultural families raising children and adolescents who have relatively high fears of losing food. The members said that they made sandwiches from the morning and practiced sharing activities.
 

Lee Sang-gil, co-chair of the Community Security Council, said, “Even during a difficult time, we thank the members of the Community Security Council for volunteering every month. Told.

best-suny@naver.com