▲ 동두천시 불현동 지역사회보장협의체, 신규위원 위촉 <사진제공 = 불현동행정복지센터>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 25일 동두천시 불현동 지역사회보장협의체는 임시회의에서 이일재, 최종민 신규위원을 위촉했다고 밝혔다. 
 

신규로 위촉된 이일재, 최종민 위원은 앞으로 불현동 지역사회보장협의체 위원으로 활동하며, 복지사각지대 및 복지자원 발굴 등 다양한 활동을 수행할 예정이고, 위촉장을 받은 두 명의 신규위원은 “지역사회보장협의체 위원으로 활동하며, 지역 내 위기상황에 놓인 주민들의 어려움을 해소할 수 있도록 노력하겠다.”고 전했다.
 

한편, 이상길 공동위원장은 “오늘 위촉되신 위원들의 왕성한 활동을 기대하며, 기존위원들과 신규위원들이 협력하여, 불현동 지역사회보장협의체가 더욱 활력있는 단체로 거듭나길 바란다.”고 당부했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Dongducheon-si Buhyeon-dong Community Security Council appoints'new member'

Bulhyeon-dong Community Security Council appoints two new members

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi] On the 25th, the Community Security Council in Buhyeon-dong, Dongducheon-si, announced that it had appointed new members Lee Il-jae and Choi Jong-min at an extraordinary meeting.
 

The newly commissioned members Il-jae Lee and Choi Jong-min will serve as members of the Bulhyeon-dong Community Security Council in the future, and will carry out various activities such as discovering welfare dead zones and welfare resources. "We will work as a group and try to solve the difficulties of the residents in crisis situations in the region."
 

On the other hand, co-chairman Lee Sang-gil said, "I look forward to the active activities of the commissioners appointed today, and hope that the existing members and new members will cooperate to make the Bulhyeon-dong Community Security Council a more energetic organization."

best-suny@naver.com