▲ <사진제공=정선군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=정선군] 정선군사회복지협의회와 정선농협 하나로마트는 23일 정선농협 하나로마트 주차장에서 관내 취약 어르신들을 위한 행복한 김장 나누기 행사를 개최했다.

이번 김장 나누기 행사는 코로나19와 추운 겨울 식료품 부족으로 어려움을 겪고 있는 어르신들을 위해 정선농협 하나로마트에서는 김장배추와 양념 등 김장 재료를 후원하고, 정선군사회복지협의회에서는 자원봉사자 지원을 통해 노인맞춤돌봄서비스 대상자 중 153가구를 선정하여 400포기 나눔을 했다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Jeongseon-gun] Jeongseon County Social Welfare Council and Jeongseon Nonghyup Hanaro Mart held a happy kimchi sharing event for vulnerable senior citizens in the district on the 23rd at the Jeongseon Nonghyup Hanaro Mart parking lot.

For the elderly who are suffering from COVID-19 and lack of food in the cold winter, Jeongseon Nonghyup Hanaro Mart sponsors kimchi ingredients such as cabbage and seasoning for kimchi, and the Jeongseon County Social Welfare Council supports volunteers and provides customized care services for the elderly. 153 households were selected and 400 donations were shared.

gon3534@naver.com