▲ 고성군청 전경<사진제공= 고성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 고성군] 고성군은 초고령사회 진입에 따른 고령인구 증가 및 독거노인들의 전문 돌봄 요양서비스를 지원하고자 요양보호사 자격증 취득수당 지원사업을 추진한다고 밝혔다.

모집기간은 지난 10일부터 오는 3월 31일까지이며, 지원조건은 공고일 기준 고성군 거주자로 취업을 희망하는 구직자, 실업자 30여명을 대상으로 요양보호사 자격증 취득 전 신청서를 선 제출해 고용노동부 직업능력개발지원 '국민내일배움카드' 교육프로그램 이수로 자격증 취득 후 소요된 자부담금 전액을 청구하면 된다.

요양보호사 자격증 취득수당을 희망하는 주민은 오는 3월 31일까지 고성군청 경제체육과 일자리육성팀으로 직접 방문 접수하면 된다.

송용찬 경제체육과장은 “취업을 희망하는 구직자 및 실업자에게 전문적인 요양서비스 맞춤 자격증 취득을 통한 양질의 일자리 창출로, 지역경제 활성화에 도움이 되길 기대하며 주민들의 많은 관심과 참여를 바란다.”고 전했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Goseong-gun, caregiver license acquisition allowance support project office

Targeting 30 job seekers and unemployed people living in Goseong-gun

[Reporter Nam Sang-hoon = Goseong-gun] Goseong-gun announced that it would promote a support project for a nursing care worker's license acquisition allowance to support professional care and nursing services for the elderly living alone and the increase in the elderly population following the entry into a super-aged society.

The recruitment period is from the last 10th to the coming March 31st, and the application condition is to apply for 30 unemployed or job seekers living in Goseong-gun as of the announcement date in advance to obtain a nursing care worker license. You can claim the full amount of your own expenses after obtaining a license by completing the 'National Tomorrow Learning Card' education program.

Residents who wish to receive a caregiver license acquisition allowance can apply directly to the Job Development Team of the Economics and Sports Department of Goseong-gun Office by March 31.

Song Yong-chan, head of the Economics and Sports Department, said, “We hope that it will help revitalize the local economy by creating quality jobs through obtaining professional nursing service customized licenses for job seekers and unemployed people who wish to find a job.

tkdgnskkk@naver.com