▲ 왼쪽부터 이철휘 전 지역위원장, 박윤국 전 포천시장  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부] 더불어민주당 포천·가평 지역위원장 경선이 하루 앞으로 다가왔다. 

 

지난 16일 이철휘 전 위원장이 참여 의사를 밝히며 현 직무대리인 박윤국 전 시장과 각축전을 벌이게 됐다.

 

일각에서는 이 전 위원장의 참여 배경을 두고 박 전 시장과의 갈등 때문이라는 주장이 제기됐고 이에 이 전 위원장은 박 전 시장과의 갈등은 없다고 밝힌 것으로 알려졌다. 

 

2018년 나란히 더불어민주당에 입당한 이들의 맞대결에서 빼놓을 수 없는 것이 당적 논란이다. 이들은 과거 공천을 받기 위해 당적을 옮기는 듯한 행보를 보이며 철새정치인이라는 비난을 받기도 했다.

 

당적이적 논란 

 

전직 육군 대장 출신인 이철휘 전 위원장은 2016년 20대 국회의원 선거를 앞두고 새누리당에 입당했다. 하지만 당시 현역의원이던 김영우 전 의원에게 밀려 공천에서 탈락했고 이후 탈당한 것으로 알려졌다. 

 

이후 더불어민주당에 입당했고 포천·가평 지역위원장으로 임명된 이후 2020년 4월 제21대 국회의원 선거 포천·가평 선거구에 출마했다. 

 

이철휘 전 위원장의 민주당 입당을 놓고 철새 논란도 제기됐으나, 민주당으로서는 진보 불모지였던 포천·가평지역에서 승리를 위한 중앙당 차원의 인재영입으로 전략적 선택이었다는 이야기들이 나왔다. 

 

하지만 민주당 기대와 달리 이 전 위원장은 미래통합당 소속 최춘식 후보에게 밀리며 낙선했다. 그러나 약 45%의 득표율을 기록하며 진보 불모지인 포천·가평에서 석패했다는 평가를 받았다.

 

“중앙정치 NO, 자연인으로...” 약속은?

 

박윤국 전 포천시장은 1991년 무소속 군의원으로 정계에 입문했으며 경기도의원을 거쳐 포천시장을 4선이나 역임한 인물이다. 

 

1998년 제2회 지방선거에 자유민주연합 후보로 포천군수 선거에 출마했으나 낙선했다. 

 

4년 후인 2002년 당적을 옮겨 한나라당 후보로 제3회 지방선거에 출마했고 31대 포천군수에 당선됐다. 2003년 포천이 시로 승격되며 1대 포천시장이 됐고 2006년 제4회 지방선거에도 한나라당 후보로 출마해 2대 포천시장에 당선됐다.

 

2008년에는 포천시장직을 사퇴하고 제18대 국회의원 선거에 도전했으나 한나라당 공천에서 탈락했다. 공천 탈락 후 무소속으로 제18대·19대 총선, 2017년 4월 재·보궐 포천시장 선거에 출마했고 전부 낙선했다. 

 

이에 2018년 박 전 시장은 더불어민주당으로 당적을 옮겼다. 이후 민주당의 공천을 받아 7대 포천시장에 당선됐다. 지난해 민선 8기 지방선거에도 민주당의 후보로 포천시장 선거에 출마했으나 낙선했다. 

 

박윤국 전 시장은 선거유세 당시 “중앙정치를 바라보지 않았다.” “민선 8기가 끝나면 자연인으로 고향에서 시민들과 같이 지내겠다.”고 말했었다. 그러나 지역위원장 직무대리를 맡은 이후 경선에 참여하며 약속을 어겼다는 주장이 제기되고 있다.

 

더불어민주당 포천·가평지역위원장 경선은 23일 선거운동을 끝으로 24일과 25일 2일간 권리당원의 ARS 투표로 진행된다.

 

이번 경선에 눈길이 쏠리는 것은 22대 국회의원 선거 공천권과 직결되기 때문이다. 권리당원 3000여명의 선택이 어떤 결과로 나타날지 귀추가 주목되고 있다.  

 

tkdgnskkk@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Democratic Party Pocheon · Gapyeong Regional Chairperson D-1...Where is the party's mind?

 

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi-do] The Democratic Party Pocheon and Gapyeong regional chairperson elections are just around the corner.

 

On the 16th, former chairman Lee Cheol-hwi expressed his intention to participate, and he competed with former mayor Park Yoon-guk, the current deputy.

 

Some argued that the background of former chairman Lee's participation was due to a conflict with former mayor Park, and former chairman Lee reportedly said that there was no conflict with former mayor Park.

 

In the confrontation between those who joined the Democratic Party side by side in 2018, the party controversy is indispensable. In the past, they were criticized as migratory politicians for their actions that seemed to change their party affiliation to get nominations.

 

party controversy

 

Lee Cheol-hwi, a former army general, joined the Saenuri Party ahead of the 2016 National Assembly elections. However, he was pushed out of the nomination by former lawmaker Kim Young-woo, who was incumbent at the time, and is known to have left the party afterwards.

 

He later joined the Democratic Party and ran for the Pocheon and Gapyeong constituency in the 21st National Assembly election in April 2020 after being appointed as the Pocheon and Gapyeong regional committee.

 

Controversy over former chairman Lee Chul-hui's entry into the Democratic Party was also raised, but stories emerged that it was a strategic choice for the Democratic Party to recruit talent at the center party level for victory in the Pocheon and Gapyeong areas, which were barren for progress.

 

Contrary to expectations of the Democratic Party, however, former chairman Lee lost the election, losing to Candidate Chun-Sik Choi of the United Future Party. However, he received about 45% of the votes and was evaluated as having lost in Pocheon and Gapyeong, a barren land of progress.

 

“No central politics, as a natural person…” What is the promise?

 

Park Yoon-guk, former mayor of Pocheon, entered politics as an independent county councilor in 1991, and served as a member of the Gyeonggi-do council and served as the mayor of Pocheon for four terms.

 

He ran in the 2nd local election in 1998 as a candidate for the Liberal Democratic Union for the mayor of Pocheon County, but was defeated.

 

Four years later, in 2002, he changed his party affiliation and ran for the 3rd local election as a candidate for the Grand National Party, and was elected the 31st governor of Pocheon. He became the 1st Pocheon mayor when Pocheon was promoted to a city in 2003, and in the 4th local election in 2006, he ran as a candidate for the Grand National Party and was elected the 2nd Pocheon mayor.

 

In 2008, he resigned as mayor of Pocheon and ran for the 18th National Assembly election, but was eliminated from the Grand National Party nomination. After being eliminated from the nomination, he ran as an independent in the 18th and 19th general elections and the re-election and by-election of Pocheon in April 2017, and all were defeated.

 

Accordingly, in 2018, former Mayor Park moved his party to the Democratic Party of Korea. Afterwards, he was nominated by the Democratic Party and was elected as the 7th mayor of Pocheon. He also ran for the Mayor of Pocheon as the Democratic Party’s candidate in the local elections for the 8th civil election last year, but failed.

 

Former Mayor Park Yoon-guk said at the time of his campaign, “I didn’t look at central politics.” “After the 8th civil election, I will live with the citizens in my hometown as a natural person,” he said. However, since he assumed the position of acting regional chairman, allegations have been raised that he broke his promise by participating in the contest.

 

The Democratic Party Pocheon and Gapyeong regional chairperson elections will be held on the 24th and 25th with the ARS vote of the right party members for two days after the election campaign on the 23rd. People's attention is focused.

 

tkdgnskkk@naver.com

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력