▲ 춘천시청사 사진 <사진제공=춘천시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 춘천시정부가 선거를 앞두고 불법 도청에 대한 보안점검을 하며, 시정부에 따르면 정보통신기술 발전으로 도청기술이 진화, 개인과 행정정보 유출 가능성이 증가하고 있다고 전했다.

또한 주요시설과 정보통신기기에 대한 도청 탐지 필요성이 중요한 상황이며, 이에 따라 시정부는 이동형 탐지 단말기를 활용해 불법 도청을 찾는다고 했다.

점검은 오는 28일부터 3월 3일까지 하며, 대상은 사전투표소인 읍면동 행정복지센터 25개소이며, 점검 기간 무선 도청기, 무선 몰래카메라, 무선 해킹 등을 탐지할 계획이라고 했다.

점검을 통해 도청과 몰래카메라 등 불법 행위를 발견하면 사법기관 고발 등 관련 법에 따라 처리할 방침이며, 이후 시청 본청 8개소 등 불법 도청 점검 대상을 확대해 나갈 예정이라고 전했다.

시정부 관계자는 “진화된 도청기술의 등장으로 개인 및 행정정보 유출 가능성이 증대하고 있다”라며 “대통령 선거와 지방선거 대비 특별점검을 통해 불법 도청 행위를 찾겠다”라고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Chuncheon City, illegal wiretapping security check at 25 advance polling places

Detects wireless wiretapping devices, wireless hidden cameras, etc... Expansion of inspection facilities such as city hall in the future

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Chuncheon city government is conducting security checks on illegal wiretapping ahead of the election, and according to the city government, the possibility of personal and administrative information leakage is increasing due to the evolution of wiretapping technology due to the development of information and communication technology.

In addition, the need for wiretapping detection of major facilities and information and communication devices is important, and accordingly, the city government said that it is using mobile detection terminals to find illegal wiretapping.

Inspection will be held from the 28th to March 3rd, and the target is 25 administrative welfare centers in Eup, Myeon-dong, which are advance polling places.

If illegal acts such as wiretapping and hidden cameras are discovered through inspection, it will be dealt with in accordance with relevant laws, such as prosecutions to law enforcement agencies.

A city government official said, “With the advent of advanced wiretapping technology, the possibility of personal and administrative information leakage is increasing.

hhxh0906@naver.com