▲ <사진제공=삼척시>고랭지채소삼척시연합회 김장김치 나눔행사 ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 고랭지채소삼척시연합회가 지난 22일 삼척시청 본관 앞에서 하장면 고랭지배추 생산농가의 정성을 담은 이웃사랑 김장김치 나눔행사를 진행했다.

고랭지채소삼척시연합회는 하장면 생산농가들이 주축을 이룬 단체로,지난 11월 18일~19일까지 이틀간 춘천시청 호반광장에서 열린 김치의 날 기념 행사에 자원봉사자들과 함께 참가하여 담근 김장김치 13kg 80박스를 기부한 것이다. 

이날 마련된 김장김치는 삼척시종합사회복지관 푸드뱅크를 통해 관내 어려운 이웃들에게 전달될 예정이며, 고랭지채소삼척시연합회 관계자는 이번 김장김치 나눔을 통해 어려운 이웃들이 따뜻한 겨울나기에 도움이 되기를 바란다.”고 전했다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Junho Kim = Samcheok City] On the 22nd, the Samcheok City Federation of Highland Vegetables held a kimchi sharing event to love neighbors in front of the main building of Samcheok City Hall, containing the sincerity of highland cabbage producers in Hajang-myeon.

The Highland Vegetable Samcheok Municipal Federation is a group mainly composed of Hajang-myeon producers. They participated in the Kimchi Day celebration event held at Chuncheon City Hall Lakeside Plaza for two days from November 18th to 19th, with volunteers, and made 80 boxes of 13kg kimchi. will donate

The kimchi prepared on this day will be delivered to neighbors in need through the food bank of the Samcheok Social Welfare Center, and an official from the Highland Vegetable Samcheok City Federation hopes that this sharing of kimchi will help neighbors in need to have a warm winter.”

rlavudrj@naver.com