▲ <사진제공=원주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 지난 4월 14일 원주시 중앙동 새마을회는  중앙동행정복지센터에서 사랑의 음식 나눔 봉사를 전개했다고 밝혔다.

이날 회원들은 비가 내리는 날씨에도 아랑곳하지 않고 잡채와 취나물 무침, 열무배추김치 등 반찬을 정성껏 만들어 지역사회보장협의체가 제공한 오리훈제구이와 함께 소외계층 20여 가구에 전달했다고 전했다.

이복순 부녀회장은 “바쁜 와중에도 봉사활동에 적극적으로 참여해주신 분들에게 감사드린다.”라고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Wonju-si Jungang-dong Saemaulhoe, food sharing service

Delivered to 20 households from the underprivileged

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 14, the Saemaul Association in Jungang-dong, Wonju-si announced that it had conducted a food sharing service at the Jungang-dong Administrative Welfare Center.

On that day, members said that they carefully prepared side dishes such as japchae, pickled vegetables, and radish cabbage kimchi, regardless of the rainy weather, and delivered them to about 20 households from the underprivileged along with smoked duck provided by the local social security council.

Bok-soon Lee, chairman of the women's committee, said, "I would like to thank those who have actively participated in volunteer activities despite their busy schedules."

tkdgnskkk@naver.com