▲ 민선7기 공약사업 및 현안사업 보고회<사진제공 =기획실 기획팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 3월 2일 오전, 평창군은 군청 대회의실에서 한왕기 평창군수 주재로 '민선7기 공약사업 및 현안사업 보고회'를 개최했다고 밝혔다.

이번 보고회는 민선7기 공약사업과 주요 현안사업의 추진상황을 점검하고 문제점을 파악하여 이에 대한 대책 마련과 함께 신속한 사업추진이 이루어질 수 있도록 마련됐고, 민선7기 공약사업으로 '평화', '문화관광', '농림축산', '지역경제', '복지' 5대 분야의 20개 이행과제를 선정하고 54개의 세부사업을 추진하고 있는데, 2022년 1분기 현재 공약 이행률은 54개 사업 중 52개 사업으로 96.2%이며, 이중 완료된 공약사업은 평창평화포럼 개최, 평창형 HOPE 관광매력 거점도시 추진 등 43개 사업으로 79.6%의 완료율을 달성하고 있다고 전했다. 

민선7기 공약사업 중 추진불가인 사업은 2건으로 대관령 산악관광지 조성과 농업회의소 내 농업정책실 설치 지원으로, 각각 환경보호 및 난개발로 인한 규제와 농어업회의소법의 입법 미비로 인하여 현재 여건상 추진이 불가한 것으로 보고 있다고 했다.

이번 공약사업 보고회와 함께 군은 주요 현안사업 추진상황에 대한 보고회도 병행하였는데, 군에서 관리하고 있는 현안사업은 2022년 1분기 기준 70건으로 이중 완료된 사업은 25건이며, 정상 추진 중인 사업은 34건으로 나타났으며, 부진하거나 미발주된 사업은 11건으로 확인되었고, 부진하거나 미발주된 사업은 평창수학아카데미아 건립, 강릉-평창 폐기물처리시설 최적화 사업, 스마트축산 ICT 시범단지 조성사업 등이며, 이는 사전절차 이행과 관계 기관과의 협의로 인해 추진이 지연되고 있는 상황이라고 밝혔다.

군은 4개월 여 남은 기간 동안 공약사업 추진상황을 지속 점검하여 완료율을 80% 이상으로 끌어올리는 한편, 미발주되거나 부진한 주요 현안사업에 대해서도 문제점 확인과 함께 대책을 강구하여 정상 추진될 수 있도록 중점 관리한다는 방침이라고 했다.

김명기 기획실장은 “민선7기 공약사업과 주요 현안사업을 집중 점검하여 조속히 완료될 수 있도록 최선을 다하겠다.”며, “4개월여 남은 기간 동안 군민에게 신뢰받는 군정으로 민선7기 성공적 마무리에 힘쓰겠다.”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun, 'Public Election 7th Promise and Current Project Reporting'

Held a briefing session on the 7th popularly elected pledge project and pending business presided over by the mayor of Pyeongchang during the Han Dynasty

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the morning of March 2, Pyeongchang-gun announced that it held a report on the 7th popularly elected pledges and pending projects in the general meeting room of the county office, presided over by the Pyeongchang-gun during the Han Dynasty.

This briefing session was prepared to check the progress of the 7th public election pledged project and major pending projects, identify problems, prepare countermeasures and promptly promote the project. We have selected 20 implementation tasks in the five fields of ‘Culture Tourism’, ‘Agriculture, Forestry and Livestock’, ‘Regional Economy’, and ‘Welfare’ and are promoting 54 detailed projects. It is reported that 96.2% of projects are completed, and 43 projects such as the Pyeongchang Peace Forum and the promotion of the Pyeongchang-type HOPE tourist attraction base city are achieving a completion rate of 79.6%.

There were two projects that could not be promoted among the publicly elected 7th pledge projects, which were not possible due to the development of the Daegwallyeong mountain tourism site and support for the establishment of the Agricultural Policy Office within the Agricultural Chamber. He said he saw it as

Along with this pledge project report, the military also held a report on the progress of major pending projects. As of the first quarter of 2022, the number of pending projects managed by the county was 70, of which 25 were completed. There were 34 cases, and 11 sluggish or unordered projects were confirmed, and the sluggish or unordered projects were the Pyeongchang Math Academia Construction, Gangneung-Pyeongchang Waste Treatment Facility Optimization Project, Smart Livestock ICT Demonstration Complex Creation Project, etc. It said that the implementation is being delayed due to the implementation of the preliminary procedures and consultations with related organizations.

For the remaining four months, the military continuously monitors the progress of the pledged project to raise the completion rate to more than 80%, while also focusing on major pending projects that have not been ordered or sluggish, by identifying problems and devising countermeasures so that they can be carried out normally. He said he was going to do it.

Kim Myung-gi, head of the planning department, said, “We will do our best to complete the 7th popular election campaign as soon as possible by intensively checking the pledges and major pending projects. Everything,” he said.

best-suny@naver.com