▲ 김성기 가평군수<사진제공=신상석기자>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

 

[김일웅, 남상훈 기자 = 경기북부/강원]

 

기자: 최근 가평군은 인사 관련 루머로 몸살을 앓고 있습니다. 임기 만료를 며칠 남겨두지 않은 현 김성기 군수가 인사를 단행할 것이라는 말들이 관가 주변에서 떠돌고 있기 때문입니다. 저희 브레이크뉴스는 초미의 관심사로 떠오른 서기관급 인사 관련 소문의 진위를 파악하기 위해 지난 18일 인천공항을 통해 해외 출장을 마치고 귀국하는 김성기 군수를 직접 만나보았습니다.

 

기자: 5시 40분 대한항공 편으로 귀국한 김성기 군수가 인천공항 제2여객터미널을 통해 나왔습니다. 

 

기자: 인터뷰를 완강히 거부하던 김 군수는 현재 가평에 떠도는 루머에 대해 재차 답변해 줄 것을 요청하자 인터뷰에 응했습니다. 

 

기자: 최근 붉어진 귀국 후 인사 단행에 대해선 어떻게 생각하시는지

 

김 군수: 인사는 글쎄요 상황이 모든게 정리가 되야되는 거기 때문에....

월요일날 출근해서 간부들과 협의해서 될 수 있으면 되는거고 못할 것 같으면 못하는거죠 제가 그거를 굳이 하려고 하는 건 아닙니다.

 

기자: 인수위에서 인사권을 행사하지 말아달라는 공문을 보냈다. 알고 계시냐

 

김 군수: 모릅니다.

 

기자: 지금 현재 인사계획 있으신지

 

김 군수: 아직은 없습니다.

 

기자: 월요일 인사계획을 세울수 있나

 

김 군수: 월요일날 가서 판단을 해야죠

 

김 군수는 “간부들과 협의를 해서 결정할 것”이라며 답변을 회피 했습니다. 또한, “월요일날 출근해서 판단 하겠다.”한다며 인사권 행사 유무에 대해서는 말을 하지 않은 채 버스에 올랐니다. 

 

현재 가평군 공직사회는 김 군수가 어떤 결정을 할 것인지에 대해 촉각을 곤두세우고 있습니다. 임기 10여일 남은 김 군수가 빠른 결정을 통해 가평군을 안정시킬 수 있기를 기대해 봅니다. 

 

브레이크뉴스 남상훈 기자입니다

 

kocykim@naver.com, tkdgnskkk@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

[Break News solves your curiosity]

(Part 1) Governor Kim Seong-gi, clear stance on rumors of personnel conduct NO...10 days in chaos

 

-Seong-ki Kim, Mayor of Gapyeong County, Incheon Airport Exclusive Interview

 

[Reporter Sang-Hoon Nam = Northern Gyeonggi/Gangwon]

 

Reporter: Recently, Gapyeong-gun is suffering from rumors related to personnel. This is because there are rumors circulating around the government house that the current governor, Kim Seong-gi, who has only a few days left before the expiration of his term, will make a salute. Break News met with Governor Kim Seong-gi, who was returning from an overseas business trip at Incheon International Airport on the 18th, in person, in order to understand the truth of the rumors about clerk-level personnel that have emerged as a very important concern.

 

Reporter: Governor Kim Seong-gi, who returned to Korea on a Korean Air flight at 5:40 pm, came out through Incheon International Airport Terminal 2.

 

Reporter: Governor Kim, who stubbornly refused to be interviewed, asked for an answer to the rumors that are currently circulating in Gapyeong, and he agreed to the interview.

 

Reporter: What do you think of the recently reddened greetings after returning home?

 

Gunsu Kim: Greetings, well, because the situation is there where everything has to be sorted out...

If you go to work on Monday and discuss with the executives if you can, you can do it. If you can't, you can't.

 

Reporter: He sent an official letter requesting that he not exercise his right to personnel at the transition committee. do you know

 

Governor Kim: I don't know.

 

Reporter: Do you currently have a personnel plan?

 

Governor Kim: Not yet.

 

Reporter: Can you make a personnel plan for Monday?

 

Gunsu Kim: I have to go and judge on Monday.

 

Governor Kim avoided his reply, saying, “We will make a decision after consulting with the executives.” He also said, "I'll go to work on Monday and decide."

 

Currently, the public service community in Gapyeong-gun is keenly aware of what decision Governor Kim will make. I hope that Governor Kim, who has 10 days left in his term, will be able to stabilize Gapyeong-gun through a quick decision.

 

This is Break News reporter Nam Sang-hoon.

 

kocykim@naver.com, tkdgnskkk@naver.com

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력