▲ [포스터] 2022년 사회적금융분야 기반조성 활성화 지원사업 「강원상승(SE) 이자지원」모집 <사진제공=강원도사회적경제지원센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] (사)강원도사회적경제지원센터(이하 ‘센터’)는 오는 26일부터 강원도형 사회적금융 활성화의 일환으로 진행되는 도 사회적경제기업 이자지원 참여 신청을 받는다고 밝혔다.

「2022년 강원상승(SE) 이자지원」사업은 코로나19 장기화로 정책자금 또는 시중 은행에서 대출·융자 상품을 이용한 강원도 소재 사회적경제기업의 사업 안정성을 위해 이자를 지원해주는 사업이다.

기업이 지원받을 수 있는 이자액은 최대 250만 원이다. 지원금액은 2019년 1월 이후부터 신청 직전 월 까지 납입한 실이자액을 기준으로 책정된다.

신청대상은 온라인 접수를 통해 접수한 기업으로 오는 7월 26일 화요일 오전10시부터 예산 소진 시까지 선착순으로 지원할 예정이다.

신청서는 센터 홈페이지 사업공고문 내 온라인폼 링크나 QR코드를 통해 확인할 수 있으며, 해당 폼으로 신청일인 오는 26일 화요일 전일인 25일 월요일 까지 작성 연습도 가능하다.

다만, 오는 26일 오전10시 이전에 신청한 건에 대해서는 이자지원이 되지 않으니 신청자는 26일 오전10시 이후부터 신청해야 한다. 

임지헌 센터 사무국장은 “코로나19 기간 기업운영에 어려움을 겪은 사회적경제 기업에게 조금이나마 도움이 되길 바란다”며, “선착순 지원이므로 사전에 미리 신청서 및 필수서류를 완비하고, 혹시 신청이 누락될 경우 재신청을 해야 한다.”고 덧붙였다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangwon-do Social Economy Support Center, recruiting companies to participate in '2022 Gangwon rise (SE) interest support'

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Gangwon-do Social Economy Support Center (hereafter referred to as the 'Center') announced that it will accept applications for participation in interest support for social economy enterprises in Gangwon-do as part of the Gangwon-do-type social finance revitalization from the 26th. .

The 「Gangwon rise (SE) interest support in 2022」 project is a project that provides interest support for business stability of social economy enterprises located in Gangwon-do using policy funds or loans and loans from commercial banks due to the prolonged COVID-19.

The maximum amount of interest that a company can receive support is KRW 2.5 million. The amount of support is based on the actual interest paid from January 2019 to the month immediately preceding the application.

The applicants are companies that have applied through the online application process and will apply on a first-come, first-served basis from 10:00 am on Tuesday, July 26 until the budget is exhausted.

You can check the application form through the online form link or QR code in the business notice on the center website, and you can practice filling out the form until Tuesday, the 26th, the day before the application date, Monday the 25th.

However, interest support will not be provided for requests made before 10 am on the 26th, so applicants must apply after 10 am on the 26th.

Lim Ji-heon, Director General of the Center, said, “I hope that it will be of some help to social economy enterprises that have had difficulties in operating their businesses during the COVID-19 period. should be done,” he added.

kocykim@naver.com