▲ 의정부시 호원2동새마을부녀회, 취약계층 밑반찬세트 전달<사진제공= 호원2동 복지지원과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 의정부시 호원2동행정복지센터 복지지원과는 지난 6월 8일 호원2동새마을부녀회에서 취약계층을 위한 밑반찬 세트를 전달했다고 밝혔다.

이날은 취약계층을 위해 불고기, 잡채 등 정성을 담아 만든 밑반찬 세트를 기탁했다.

안현옥 새마을부녀회 회장은 “어르신들께서 정성을 들여 담근 반찬들을 맛있게 드시고 다가오는 여름도 건강히 보내시길 바란다”며 “앞으로도 이웃사랑 실천에 앞장서는 새마을부녀회가 되겠다”고 말했다.

김영리 호원2동 복지지원과장은 “우리 이웃들에게 따뜻한 마음을 전해주시는 호원2동 새마을부녀회에 늘 감사드리며 전달해주신 물품은 필요한 이웃들에게 전달하겠다”고 밝혔다.

한편, 호원2동새마을부녀회는 우리동네 좋은이웃 홈클리닝 사업 참여 및 가정의 달 맞이 열무김치, 직접 담근 수제고추장 나눔 등의 활동으로 이웃사랑을 꾸준히 실천해왔다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City Howon 2-dong Saemaeul Women's Association delivered side dish sets

Delivery of side dish sets for the underprivileged

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Uijeongbu City Howon 2-dong Administrative Welfare Center Welfare Support Department announced that on June 8, Howon 2-dong Saemaeul Women's Association delivered a set of side dishes for the underprivileged.

On this day, he donated a set of side dishes made with sincerity such as bulgogi and japchae for the underprivileged.

Ahn Hyun-ok, president of the Saemaul Women's Association, said, "I hope that the elderly will enjoy the side dishes prepared with sincerity and enjoy the coming summer."

Kim Young-ri, head of Howon 2-dong Welfare Support Division, said, "I am always grateful to the Howon 2-dong Saemaul Women's Association for giving warm hearts to our neighbors.

On the other hand, Howon 2-dong Saemaul Women's Association said that they have been practicing love for their neighbors through activities such as participating in the Good Neighbors home cleaning project in our neighborhood, sharing yeolmu kimchi for Family Month, and homemade red pepper paste.

best-suny@naver.com