▲ 동두천시, ‘2022년 제1차 청소년안전망 실무위원회 사례회의’ 개최<사진제공= 동두천시청 여성청소년과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 22일, 동두천시청소년상담복지센터는 위기청소년에 대한 맞춤형서비스 제공을 위한 ‘2022년 제1차 청소년안전망 실무위원회 사례회의’를 개최했다고 밝혔다.

이날 회의는 아동학대 피해를 겪은 고위기청소년에 대한 심리적 지원 및 다각도의 지원방안을 모색하기 위해 청소년안전망을 중심으로 동두천시 청소년팀, 동두천경찰서, (사)희망지킴이 천사운동본부, 경기북부아동보호전문기관, 관내 해당 학교의 실무자들이 참석해 대상자 정보를 공유하고 지원방안을 논의하였고, 사례대상 청소년에게는 청소년상담복지센터에서 심리상담을 비롯해 경제적 지원 등 다양한 맞춤형 지원 서비스를 연계하기로 했다고 전했다. 

황상연 센터장은 “코로나19로 어려운 환경에서도 위기청소년의 건강한 성장 지원을 위해 참석해주신 청소년 유관기관 실무자분들께 감사드린다”며, “청소년안전망을 중심으로 위기청소년을 위한 맞춤형 상담복지서비스를 제공할 수 있도록 더욱 노력하겠다”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongducheon City, ‘2022 1st Youth Safety Net Working Committee Case Meeting’ held

Providing customized services for youth in crisis

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 22nd, Dongducheon Youth Counseling and Welfare Center announced that it held the ‘2022 1st Youth Safety Net Working Committee Case Meeting’ to provide customized services to youth in crisis.

On this day, the Dongducheon City Youth Team, Dongducheon Police Station, Hope Keeper Angel Movement Headquarters, Gyeonggi Northern Child Protection Specialist, centered on the youth safety net, was held to seek psychological support and multi-pronged support plans for high-level adolescents who suffered child abuse victims. Institutions and working-level officials from relevant schools in the jurisdiction attended to share target information and discuss support measures, and the youth counseling and welfare center said that they decided to link various customized support services such as psychological counseling and financial support to the youths in the case.

Center Director Hwang Sang-yeon said, “I would like to thank the working-level staff of youth-related organizations who have attended to support the healthy growth of youth in crisis even in a difficult environment due to COVID-19. I will try,” he said.

best-suny@naver.com