▲ 청소년상담복지센터, 관내 8개 동 행정복지센터와 청소년안전망 활성화방안 협의<사진제공= 여성청소년과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 3월 31일부터 4월 19일까지 3주간, 동두천시청소년상담복지센터에서는 관내 8개 동의 행정복지센터를 방문하여 청소년안전망 활성화를 위한 민·관 실무자간 협의를 진행하였다고 밝혔다.

동두천시청소년상담복지센터의 주요 사업인 청소년안전망은 지역주민, 기관, 단체 등 지역 내 활용이 가능한 자원의 연계를 통해 지역사회통합지원체계를 구축해 학업중단, 가출, 자해, 학교폭력 등의 어려움을 겪고 있는 청소년을 조기 발견하여 상담·보호·교육 등 맞춤형 통합서비스를 제공하는 사업이라고 전했다.

이번 협의를 통해 동두천시청소년상담복지센터와 8개 동의 행정복지센터는 아동학대, 가정폭력, 방임 등의 위기청소년 발굴 및 맞춤형 지원에 필요한 소통을 강화해 나가기로 뜻을 모았고, 청소년안전망은 청소년 및 학부모 등 누구나 이용 가능하며, 동두천시청소년상담복지센터로 문의하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongducheon City Youth Counseling Welfare Center and 8 administrative welfare centers in the district discussed ways to activate the youth safety net

Provide customized integrated services such as counseling, protection and education by early detection of youth

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] For three weeks from March 31 to April 19, Dongducheon Youth Counseling and Welfare Center visited administrative welfare centers in 8 districts within the jurisdiction to discuss between public and private working-level officials to activate the youth safety net. said to have carried out.

The youth safety net, which is the main project of the Dongducheon Youth Counseling Welfare Center, establishes a community integration support system by linking local residents, institutions, and groups with resources that can be used in the region. It is a project that provides customized integrated services such as counseling, protection, and education by early detection of young people who have

Through this consultation, the Dongducheon Youth Counseling and Welfare Center and the administrative welfare centers of eight districts agreed to strengthen communication necessary for discovering and customized support for youth in crisis such as child abuse, domestic violence, and neglect. It can be used by anyone, and you can inquire at the Dongducheon Youth Counseling and Welfare Center.

best-suny@naver.com