▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 평창군은 코로나19 장기화로 인하여 경기침체가 지속됨에 따라 발생되는 장애인의 소득감소와 빈곤문제를 해소 하고자 장애인연금, 장애수당 지원 사업에 대한 집중홍보와 발굴에 나선다고 밝혔다.

신규 대상자 발굴을 위해 오는 4월말까지 집중홍보 기간을 운영, 읍면 찾아가는 보건복지팀의 협조 강화와 읍면 지역사회보장협의체, 이장회의 등 다양하게 지역의 자원을 활용하여 서비스가 누락되지 않도록 대상자를 발굴할 예정이라고 전했다.

장애인연금의 신청대상은 장애인연금법에 따른 만18세 이상의 중증장애인으로 선정기준에 적합한 대상은 소득기준액에 따라 월 2만원에서 최대 38만 7500원의 연금을 수급할 수 있고, 또한 장애인연금법상 중증장애인에 해당되지 않는 만18세 이상 장애인의 경우 수급유형에 따라 월 2만원에서 4만원의 장애수당을 받을 수 있으며, 18세미만 장애인의 경우는 장애의 정도, 수급유형에 따라 월 11만원에서 22만원의 장애아동수당을 지급받을 수 있다고 했다.

권혁수 복지정책과장은 “코로나19 장기화로 누구보다 어려운 시기를 보내고 있는 장애인분들의 소득보장과 생활안정지원에 도움이 되길 바라며, 대상자가 누락되지 않도록 적극적으로 홍보할 계획이다.”라고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun conducts intensive promotion and discovery of livelihood stabilization support project for the disabled

Intensive publicity and discovery of disability pension and disability allowance support projects

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pyeongchang-gun said that it will intensively promote and discover pension and disability benefits support projects in order to solve the problems of poverty and income decrease for the disabled that are caused by the prolonged economic recession due to the prolonged Corona 19. said.

In order to discover new targets, we plan to operate an intensive publicity period until the end of April, strengthen cooperation with health and welfare teams visiting towns and villages, and use various local resources such as townships, community security councils, and heads of department meetings to discover target audiences so that services are not omitted. said.

Applicants for the pension for the disabled are persons with severe disabilities over the age of 18 according to the Pension for Persons with Disabilities Act, and those who meet the criteria for selection can receive a monthly pension of KRW 20,000 to a maximum of KRW 387,500 depending on the income standard. Persons with disabilities over the age of 18 who do not fall under the disability can receive a disability allowance of KRW 20,000 to KRW 40,000 per month depending on the type of beneficiary. He said that he could receive a disability child allowance of 10,000 won.

Kwon Hyuk-soo, head of the welfare policy department, said, "We hope that this will help support income security and livelihood stability for the disabled who are having a more difficult time than anyone due to the prolonged Corona 19, and we plan to actively promote it so that no one is missing."

best-suny@naver.com