▲ 양양군청 전경 <사진제공=양양군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 양양군이 코로나19 장기화에 따른 서민경기 회복과 침체된 지역경제 활성화를 위해 상반기 신속집행을 추진한다고 밝혔다.

군은 올해 상반기 신속집행 대상액 2,496억 원의 55.6%에 해당하는 1,388억 원을 집행목표액으로 정하고, 지역경기 회복을 위해 상반기 중에 집중 집행하며, 이에 1분기에는 소비·투자 부문 43개 통계목 '소비 38개, 투자 5개'에 대해 중점적으로 집행하며, 특히 30억 이상의 대규모 사업의 집행상황을 집중관리․점검해 나갈 계획이라고 전했다.

또 상대적으로 집행률이 저조한 대규모 투자사업의 공정과 집행현황 등에 대해 별도 중점관리를 통해 투자부문 집행률을 제고해 나갈 방침이라고 밝혔다.

군은 이를 위해 홍승표 부군수를 추진단장으로 ‘2022년 신속집행 추진단’을 구성하여 신속집행계획 수립과 함께 사업계획 조기 확정, 긴급입찰 및 수의계약 확대, 신속집행 관련계약 및 자금집행 제도를 적극 활용하여 집행의 효율성을 높여나갈 계획이며, 이와 함께 매주 목요일 신속집행 보고회를 개최해 추진실적을 수시로 점검하고, 집행의 문제점과 해결방안을 발굴해 집행에 만전을 기할 방침이라고 했다.

한편, 군은 오는 3월부터 6월까지 추진실적 금액에 따라 매주 1회 우수부서에 대해 인센티브를 제공하며, 집행액 1~5억원 미만은 5만원, 5억원 이상은 10만원, 10억원 이상은 20만원 상당의 온누리 상품권을 담당부서에 지급함으로써 신속집행 효과뿐만 아니라, 온누리 상품권 소비를 통한 지역경제 활성화 효과도 거둘 계획이고, 이는 개인별 인센티브가 아닌 담당별 지급으로 팀워크 진작과 일하는 분위기 조성에도 도움이 될 것으로 기대된다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangyang-gun implements expedited enforcement to revitalize local economy

Set a target of 55.6%, KRW 138.8 billion, and promote recovery and vitalization of the local economy

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangyang-gun announced that it would push for expedited execution in the first half of the year to recover the economy of the common people due to the prolonged Corona 19 and to revitalize the stagnant local economy.

The military set an execution target of KRW 138.8 billion, which is 55.6% of the KRW 249.6 billion subject to expedited execution in the first half of this year, and intensively executed it during the first half to recover the local economy. He said that he plans to focus on 'consumption 38 items and investment 5 items' and, in particular, plan to intensively manage and check the execution status of large-scale projects of more than 3 billion won.

In addition, he announced that it would improve the execution rate in the investment sector through separate intensive management of the process and execution status of large-scale investment projects with relatively low execution rates.

To this end, the military formed the '2022 Expedited Execution Promotion Team' with Deputy Governor Hong Seung-pyo as the head of the promotion group to establish an expedited execution plan, early confirmation of business plans, expansion of emergency bids and private contracts, and active use of expedited execution-related contracts and fund execution systems. He said that he plans to increase the efficiency of execution, and he plans to hold an expedited execution report every Thursday to frequently check the performance of the implementation, and to find out problems and solutions for execution and do everything possible for the execution.

Meanwhile, from March to June, the military will provide incentives to excellent departments once a week according to the amount of promotion performance. By distributing Onnuri gift certificates worth KRW 10,000 to the department in charge, we plan to achieve not only the speedy execution effect but also the effect of revitalizing the local economy through the consumption of Onnuri gift certificates. said to be expected.

best-suny@naver.com