▲ 강릉시청사 <사진제공=강릉시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 강릉시는 강원특별자치도의 성공적 출범을 위해 지역 특성에 맞는 특례 기초자료를 적극 발굴하여 법안에 반영될 수 있도록 체계적으로 대응해 나간다는 방침이다.

강릉은 북방진출의 거점지이며 관광에 특화된 도시로 민선8기 핵심 공약사항 및 전략사업에 맞춰 항만, 물류단지, 관광 관련 특례발굴을 검토하고 있다.

현재 각 부서에서 작성한 특례발굴 기초자료를 검토 및 협의 중이며,  22일에 부시장 주재로 특례 보고회를 개최한다.

보고회에서는 항만건설, 복합물류 거점기지 조성, 관광단지 개발, 종합관광개발 등 전략적 접근이 필요한 중요사업에 대해 부서 검토의견을 진행한 후 논의를 진행한다.

기초자료를 토대로 중요성, 적정성 등 검토하여 우선순위를 결정해 강원도 종합계획에 반영하고, 이후 해당 분야 전문가의 자문과 의견을 받아 특례의 당위성, 기대효과 등 세밀하게 수정 보완하여 관계부처 설득 논리를 개발할 계획이다.

강릉시 관계자는 “시민이 많은 혜택을 받을 수 있는 핵심 특례를 적극 발굴하여 지역경제의 활력을 도모하고 시민의 삶의 질 개선에 최선의 노력을 기울이겠다”고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangneung City actively promotes the discovery of special cases of the Gangwon Special Self-Governing Province Act

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gangneung City plans to actively discover basic data for special cases suitable for regional characteristics for the successful launch of Gangwon Special Self-Governing Province and systematically respond to it so that it can be reflected in the legislation.

Gangneung is a base for advancing to the north and is a city specialized in tourism.

We are currently reviewing and discussing the basic data for finding special cases prepared by each department, and a special report meeting will be held on the 22nd presided over by the deputy mayor.

At the report meeting, the department reviews and discusses important projects that require a strategic approach, such as port construction, complex logistics base development, tourism complex development, and comprehensive tourism development.

Based on the basic data, the importance and adequacy, etc., are reviewed, priorities are determined and reflected in the Gangwon-do Comprehensive Plan, and then, after receiving advice and opinions from experts in the relevant field, the relevant ministries will develop the logic of persuasion by modifying and supplementing the justification and expected effects in detail. plan.

An official from Gangneung City said, "We will do our best to revitalize the local economy and improve the quality of life of citizens by actively discovering core special cases where citizens can receive many benefits."

hhxh0906@naver.com