▲ 태백시 전경사진 <사진제공=태백시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 3월 22일부터 오는 4월 1일까지 태백시는 관내 5, 6, 7세 어린이 314명을 대상으로 2022년 어린이 편식 예방교육을 운영한다고 밝혔다.

이번 교육은 코로나19 확산 방지를 위해 비대면으로 진행되며, 시는 어린이집 및 유치원에 교육자료와 운영 설명서를 제공하여 기관 자체 교육이 가능하도록 지원한다고 전했다.

편식예방 교육은 평생건강의 기틀이 마련되는 유아기에 균형잡힌 영양섭취의 중요성을 알리기 위해 채소 재배키트, 스티커 활동지, 관찰일지등을 제공해 놀이화 된 교육으로 진행되고, 또한, 직접 기른 채소로 간식을 만들어 채소에 대한 친밀감을 높이며 오감교육이 가능한 영양사 레시피를 제공해 편식 습관을 교정 할 수 있도록 올바른 식습관 교육을 실시한다고 했다.

보건소 관계자는 “어린이들이 건강한 식습관을 가질 수 있도록 다양한 영양교육 프로그램 개발해 나가겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Taebaek City, '2022 Children's Uneating Prevention Education'

Operate children's eating disorder prevention education in 2022

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] From March 22 to April 1, the city of Taebaek announced that it would operate children's picky eating prevention education for 314 children aged 5, 6, and 7 in 2022.

This education will be conducted non-face-to-face to prevent the spread of COVID-19, and the city said that it will provide educational materials and operation manuals to daycare centers and kindergartens to support the institution's own education.

In order to inform the importance of balanced nutrition intake in infancy, when the foundation for lifelong health is laid, the education on preventing unhealthy eating is conducted as a play education by providing vegetable cultivation kits, sticker activity sheets, observation journals, etc. It is said that it will provide nutritionist recipes that can increase intimacy with vegetables and educate the five senses so that people can correct their unhealthy eating habits.

A public health center official said, "We will develop various nutrition education programs so that children can have healthy eating habits."

best-suny@naver.com