▲ <사진제공=태백시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 16일부터 22일까지 태백시는 코로나19 극복 및 걷기 실천을 통한 치매예방을 위해 ‘2022년 한마음 치매 극복 걷기 대회’를 추진한다고 밝혔다.

이번 걷기대회는 치매에 대한 이해를 바탕으로 일상에서 치매 환자와 가족을 배려하는 따뜻한 동반자인 기존 치매파트너와 교육을 이수한 신규 치매파트너를 대상으로 진행해 치매파트너 200여명을 양성할 계획이며, 대회에 앞서 SNS와 시 홈페이지, 현수막 게시를 통해 시민들이 참여할 수 있도록 홍보할 예정이라고 했다.

행사 참여를 희망하는 시민은 핸드폰 ‘워크온’ 앱 설치와 가입, 태백시 치매안심센터 온라인 걷기 프로그램 커뮤니티 가입, 2022년 비대면 한마음 치매극복 걷기 챌린지 참여란에서 신청하면 된다고 전했다.

행사 내용으로 기존 치매파트너는 5만보 걷기, 치매예방 걷기 인증샷, 치매극복 메시지 남기기, 신규 치매파트너는 5만보 걷기 및 치매파트너 온라인 교육이수 등이며 과정을 이수한 참여자에게는 소정의 생활용품을 제공할 예정이라고 했다.

태백시 관계자는 “이번 걷기행사를 통해 다양한 사회 주체를 치매환자와 가족을 이해하고 배려하는 치매파트너로 양성해 치매 친화적인 환경을 조성하도록 노력하겠다.”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Taebaek City, Non-face-to-face One Mind Dementia Overcoming Walking Contest

For existing and new dementia partners

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 16th to the 22nd, Taebaek City announced that it would promote the ‘2022 One Mind Dementia Overcoming Walking Contest’ to overcome COVID-19 and prevent dementia through walking practice.

Based on their understanding of dementia, this walking contest is aimed at existing dementia partners, who are warm companions who care for dementia patients and their families in daily life, and new dementia partners who have completed education. He said he plans to promote it so that citizens can participate through SNS, city website, and banner posting.

Citizens wishing to participate in the event said that they can install and sign up for the ‘Walk On’ app on their mobile phone, join the Taebaek City Dementia Safety Center online walking program community, and apply for participation in the 2022 non-face-to-face One Heart Dementia Overcoming Walking Challenge.

Existing dementia partners walk 50,000 steps, dementia prevention walking certification shots, leave a message to overcome dementia, new dementia partners walk 50,000 steps and complete online education for dementia partners. said it was planned

An official from Taebaek City said, “Through this walking event, we will strive to create a dementia-friendly environment by nurturing various social actors as dementia partners who understand and care about dementia patients and their families.” said

tkdgnskkk@naver.com