▲ 동두천시 상패동지역사회보장협의체, 초등학교 입학축하선물 전달<사진제공= 상패동행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 21일, 동두천시 상패동지역사회보장협의체는 관내 초등학교 입학 아동을 축하하기 위한 특수사업 '꿈의 아이'사업을 추진했다고 밝혔다. 

상패동지역사회보장협의체에서 올해 두 번째로 진행하는 '꿈의 아이'는 최근 아동의 권익 및 보호 강화에 사회적으로 관심을 가지고 마을 단위의 보호망 체계를 구축하여 아동의 건강한 성장환경을 조성을 도모하기 위해 만들어진 사업이라고 했다.

올해 초등학교에 입학한 관내 아동 16명에게 5만원 상당의 문구류와 입학 축하 메시지가 포함된 선물상자를 상패동지역사회보장협의체 위원이 3개 팀으로편성해 비대면 방식으로 직접 배달했다고 전했다.

상패동지역사회보장협의체 박오순 위원장은 “상패동 마을주민의 작은 관심이 쌓여 우리 아이들이 꿈을 가지고 살아가는 데 조금이라도 도움이 되었으면 하는 마음으로 선물을 전했다.”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongducheon City Sangpae-dong Community Security Council delivers elementary school entrance celebration gifts

Stationery worth 50,000 won, a gift box with a congratulatory message on admission, and direct delivery via non-face-to-face method

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 21st, the Sangpae-dong Community Security Council in Dongducheon-si announced that it had promoted the 'Dream Child' project, a special project to congratulate children who entered elementary school in the district.

'Dream Child', held for the second time this year by the Sangpae-dong Community Security Council, was created to promote a healthy growth environment for children by building a village-level protection network system with social interest in strengthening children's rights and interests. said business.

A member of the Sangpae-dong Community Security Council organized three teams and delivered a gift box worth 50,000 won worth of stationery and a congratulatory message to 16 children who entered elementary school this year in a non-face-to-face manner.

Park Oh-soon, chairman of the Sangpae-dong Community Security Council, said, "The small interest of the villagers in Sangpae-dong has accumulated, and we delivered the gift with the hope that it will be of some help to our children to live their dreams."

best-suny@naver.com