▲ <사진제공=횡성군>  © 브레이크뉴스경기북부/강원

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 오는 14일까지 횡성군보건소는 한마음 치매 극복 걷기 행사를 펼친다고 밝혔다. 

이번 행사는 치매 예방에 좋은 ‘걷기’를 실천하여 건강을 관리하고 치매에 대한 관심을 촉구하기 위하여 마련되었으며 하루 8,000보, 기간 내 100,000보를 걷는 행사로 비대면으로 열린다고 했고 참여 방법은 워크온 앱 ‘걷자 횡성! 다 함께, 더 건강하게’커뮤니티 내 챌린지를 선택하면 참여할 수 있으며, 목표를 달성한 참가자 가운데 선착순 200명에게 소정의 사은품을 지급한다고 전했다. 

김영대 치매안심센터장(보건소장)은 “이번 행사를 통해 지역사회의 치매에 대한 부정적 인식을 개선하는 것은 물론 치매 파트너 양성에도 관심을 가지는 계기가 되길 바란다. ”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun Public Health Center, 'One Mind Dementia Overcoming Walk' event

Anyone in the military can participate by using the ‘Walk On’ app

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] Until the 14th, Hoengseong-gun Public Health Center announced that they will hold an event to overcome dementia with one mind.

This event was prepared to manage health by practicing 'walking', which is good for dementia prevention, and to stimulate interest in dementia. 'Let's walk Hoengseong! Together, healthier, you can participate by selecting the challenge within the community, and among the participants who achieve the goal, 200 people on a first-come, first-served basis will be given a small gift.

Kim Young-dae, head of the Dementia Safety Center (Health Center) said, “I hope this event will serve as an opportunity to not only improve the negative perception of dementia in the local community but also to take an interest in nurturing dementia partners. ” he said.

tkdgnskkk@naver.com