▲ 포천시노인복지관 2022년 경기도 사회복지기금 휴대용 와이파이 사업 선정<사진제공= 포천시노인복지관>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 포천시노인복지관은 경기도에서 지원하는 ‘2022년 사회복지기금 휴대용 와이파이 지원사업’에 선정되어 약 50명의 어르신에게 휴대용 와이파이를 지원했다.

코로나19로 프로그램이 비대면 위주로 전환되면서 교육복지 사각지대에 놓인 어르신들에게 휴대용 와이파이를 지원해 교육 등 참여를 유도하기 위한 것으로, 가정 내 와이파이 기기가 없고 무제한 데이터를 이용하지 않는 복지관 프로그램 참여자와 맞춤돌봄 서비스 홀몸 어르신에게 6개월간 지원되며, 정보화 전문 강사와 생활관리사가 맞춤형 교육을 진행한다고 했다.

이종범 관장은 “이 사업으로 비대면 수업에 참여하기 힘든 어르신들이 휴대용 와이파이로 교육 참여와 질 높은 서비스를 받을 수 있는 계기가 되길 바란다.”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon Senior Welfare Center, Selected as 'Gyeonggi-do Social Welfare Fund Portable Wi-Fi' project

Portable Wi-Fi support for about 50 senior citizens

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon Senior Welfare Center was selected for the ‘2022 Social Welfare Fund Portable Wi-Fi Support Project’ supported by Gyeonggi-do and provided portable Wi-Fi to about 50 senior citizens.

As the program shifts to non-face-to-face due to COVID-19, this is to encourage participation in education by providing portable Wi-Fi to senior citizens who are in the blind spot of educational welfare. The service will be provided to seniors who live alone for six months, and an informatization instructor and life manager will provide customized education.

Director Lee Jong-beom said, “I hope this project will provide an opportunity for seniors who have difficulty participating in non-face-to-face classes to participate in education and receive high-quality services through portable Wi-Fi.”

best-suny@naver.com