▲ 쌀사진<사진제공 =사회복지과 무한돌봄팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 강수현 양주시장은 나눔 실천의 일환으로 취임 축하 쌀을 어려운 시민들에게 기부했다고 밝혔다.

강 시장은 지난 1일 취임식 때 각계각층에서 축화 화환 대신 보내온 취임 축하 쌀 2,756kg을 20kg 28포, 10kg 210포, 4kg 24포로 읍면동의 저소득층과 지역아동센터, 장애인활동지원센터, 푸드뱅크, 적십자봉사회에 배부됐다.

강수현 시장은 “취임을 축하해주신 모든 분께 감사드리고 보내주신 쌀은 도움이 필요한 어려운 이웃들에게 소중히 전달되길 바란다”며 “앞으로 저소득 취약계층의 생활안정과 복지사각지대 해소를 위해 적극 노력하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangju Mayor Kang Su-hyeon, donated rice to celebrate inauguration... "Resolving blind spots in welfare"

Efforts to stabilize the lives of the low-income and vulnerable groups and to eliminate blind spots in welfare

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju Mayor Kang Su-hyeon announced that he had donated rice to celebrate his inauguration as part of the sharing practice.

At the inauguration ceremony on the 1st, Mayor Kang sent 2,756 kg of inauguration celebration rice sent in lieu of congratulatory wreaths from all walks of life on the 1st, with 28 bags of 20 kg, 210 bags of 10 kg, and 24 bags of 4 kg. was distributed to

Mayor Kang Su-hyeon said, "I would like to thank everyone who congratulated me on my inauguration, and I hope that the rice you sent will be delivered to those in need.

best-suny@naver.com