▲ 간담회 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 양주시] 양주시는 지난 18일 시청 상황실에서 한국공인중개사협회 양주시지회 임원 간담회를 개최했다.

이번 간담회는 강수현 시장, 윤창철 시의회 의장을 비롯해 전지원 지회장, 권강회·김현수 부지회장, 지역 분회장, 관계 공무원 등이 참석했으며, 시 주요 현안사업인 전철 7호선 광역철도 건설사업, 수도권 제2순환선 건설사업의 추진현황을 공유하고 위반건축물 관리 개선방안에 대해 심도있게 논의했다.

▲ 단체사진 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

또한, 최근 논란이 되고 있는 부동산 거래신고 계약일 기준과 중개대상물 표시·광고 위반 등에 관한 일선 공인중개사들의 애로를 수렴하고 공감대를 형성하며 건전한 부동산시장 활성화를 위한 상호 협력관계를 더욱 공고히 해 나가기로 했다.

양주시 관계자는 “시민의 재산권 보호와 공정한 부동산 거래질서 확립을 위해 노력해주시는 공인중개사들의 노고에 감사드린다”며 “시에서 추진하는 부동산 정책을 적극 공유하고 협회와 지속적으로 협력함으로써 시민들이 안정적인 주거계획을 세울 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju City, Korea Realtor Association Yangju Branch Executives Meeting

[Reporter Kim Hyun-woo = Yangju City] On the 18th, Yangju City held a meeting with the executives of the Yangju Branch of the Korea Real Estate Brokers Association at the City Hall situation room.

The meeting was attended by Mayor Kang Su-hyeon, City Council Chairman Yoon Chang-cheol, branch president Jeon Ji-won, vice presidents Kwon Kang-hoe and Kim Hyun-soo, regional branch presidents, and related officials in attendance. shared the current status of the project and discussed in depth ways to improve the management of violation buildings.

In addition, it is decided to gather the difficulties of front-line certified real estate agents regarding the date of contract for real estate transaction report and violation of the display and advertisement of brokerage objects, which have been controversial recently, and to form a consensus, and further solidify the mutual cooperative relationship for the revitalization of the sound real estate market.

An official from Yangju City said, “I would like to thank the real estate agents for their efforts to protect citizens’ property rights and establish a fair real estate transaction order. I will do my best to make it happen,” he said.

hhxh0906@naver.com