▲ 포천시 새마을가족 참 좋은 사랑의 헌혈운동 전개<사진제공=자치행정과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 새마을지도자포천시협의회는 지난 27일, 헌혈 수급 안정화를 위하여 포천시새마을회, 포천시새마을부녀회를 비롯한 새마을지도자와 함께 ‘참 좋은 사랑의 헌혈운동’을 펼쳤다고 밝혔다.

조규석 회장은 “헌혈부족으로 어려움을 겪고 있는 시기에 헌혈 운동에 참여하여 주신 새마을 가족분들께 감사하다. 국내 혈액 부족 해결을 위해 정기적인 헌혈 운동을 추진하겠다.”고 말했다.

이경묵 회장은 “사랑하는 가족과 혈액이 필요한 모든 국민들을 위해 ‘참 좋은 사랑의 헌혈운동’에 많은 시민들이 관심을 가져주셨으면 한다.”고 전했다.

이정순 부녀회장은 “헌혈 수급 안정화를 위해 솔선수범해 헌혈에 동참하여주신 새마을가족분들께 감사드린다.”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon City Council of Saemaul Leaders Holds Blood Donation Campaign of Love..."Promotion of Regular Blood Donation Campaign"

Taking the lead in stabilizing blood donation supply and demand

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 27th, the Pocheon City Council of Saemaul Leaders announced that they had held a ‘blood donation campaign of great love’ together with Saemaul leaders including the Pocheon City Saemaul Association and Pocheon City Saemaul Women’s Association to stabilize blood donation and supply.

Chairman Jo Gyu-seok said, “I would like to thank the Saemaul family members for participating in the blood donation campaign at a time when we are having difficulties due to lack of blood donation. We will promote regular blood donation campaigns to solve the domestic blood shortage.”

Chairman Lee Kyung-mook said, “I hope that many citizens will pay attention to the ‘Blood Donation Movement of Good Love’ for loved ones and all the people in need of blood.”

“I would like to thank the Saemaul families who took the lead and participated in blood donation to stabilize blood donation and supply,” said Lee Jeong-soon, president of the women’s association.

best-suny@naver.com