▲ 과대포장 안받고 안사기 챌린지<사진제공= 자원순환과 자원정책팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱기자 = 경기북부/강원] 김성기 가평군수가 탄소중립을 위한 '과대포장 안 받기 안 사기 챌린지'에 동참했다고 밝혔다. 

'과대포장 안 받고, 안 사기' 챌린지는 생활 속 과대포장 제품과 1회용품 사용을 줄여 폐기물 감량을 실천하기 위한 캠페인이며, 지난 1월 차윤정 (사)안전문화교육원 이사장으로부터 시작한 SNS릴레이 캠페인으로 이면지나 박스 뒷면 등 재활용한 피켓을 들고 과대포장 감량 실천을 약속하고, 다음 주자를 지목하는 방식으로 진행된다고 전했다.

김성기 가평군수는 ”코로나19 확산 등으로 1회용품 사용량 급증과 불필요한 과대포장 제품 사용을 줄이고 친환경 제품 사용을 약속한다“며 ”우리의 지구를 위한 작은 실천이 모인다면 탄소중립 실현에 가까워질 수 있다“며 주민들의 참여를 당부했다.

한편, 김성기 가평군수는 홍순헌 부산 해운대구청장의 지명으로 이번 챌린지에 동참했으며, 다음 참여자로 김광철 연천군수, 박윤국 포천시장, 안승남 구리시장을 지목했다고 전했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Kim Seong-gi, Gapyeong-gun Governor, participates in the fraud relay challenge without exaggerating packaging

Don't overpack! I love eco-friendly packaging!

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Kim Seong-gi, the governor of Gapyeong, announced that he had participated in the 'Don't Receive Exaggerated Packaging Challenge' for carbon neutrality.

The 'Do not receive excessive packaging, do not buy' challenge is a campaign to practice waste reduction by reducing the use of excessive packaging products and disposable products in daily life. It is said that it will be carried out in a way that promises to reduce excessive packaging by holding recycled signs such as the back of the box, and designates the next runner.

Gapyeong County Governor Kim Seong-gi said, “We promise to reduce the rapid increase in the use of disposable products and the use of unnecessary overpackaged products due to the spread of Corona 19 and use eco-friendly products.” He urged residents to participate.

On the other hand, Gapyeong County Mayor Kim Seong-ki participated in this challenge by the nomination of Hong Soon-heon, the head of Haeundae-gu, Busan, and named Kim Gwang-cheol, Yeoncheon-gun, Pocheon Mayor Park Yun-guk, and Ahn Seung-nam, Guri Mayor as the next participants.

wh6364@naver.com