▲ MTM영웅태권도에서 라면 기탁 <사진제공=의정부시 송산3동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 1월 4일과 7일 양일간 MTM영웅태권도 4개관은 송산3동행정복지센터 복지지원과를 방문해 송산권역의 취약계층을 위해 라면 2천984봉을 기부했다고 밝혔다.

MTM영웅태권도는 2018년부터 매년 뜻을 모아 지역의 취약계층을 돕기 위해 원생들이 직접 기부한 물품을 전달하며 사랑릴레이에 동참하고 있고, 이웃사랑과 나눔을 실천함으로써 지역 사회의 모범이 되고 있는 곳이라고 했다.

김보경 복지지원과장은 “따뜻한 마음으로 아이들과 함께 매년 사랑을 베풀어주시는 MTM영웅태권도 관계자분들께 진심으로 감사드리며, 어려운 시기에 귀하게 보내주신 후원물품은 우리 지역의 어려운 이웃에게 잘 전달되도록 하겠다”고 밝혔다.

kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Donates Ramen at 4 MTM Hero Taekwondo Halls

Local community example, such as practicing love for neighbors and sharing

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 4 and 7, the 4 MTM Hero Taekwondo offices visited the Welfare Support Division of the Songsan 3-dong Administrative Welfare Center and announced that they had donated 2,984 bags of ramen to the vulnerable in the Songsan area. .

MTM Hero Taekwondo has been participating in Love Relay every year since 2018 by delivering goods directly donated by students to help the vulnerable in the region. He said that it is a place that is setting a model for the local community by practicing love and sharing with neighbors.

Bo-kyung Kim, Director of Welfare Support Division, said, “I sincerely thank MTM Hero Taekwondo officials who give love with children every year with a warm heart. We will ensure that the donations you have given us during difficult times will be well delivered to our neighbors in need.”

kimgood0612@gmail.com