▲ 원주시청사 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원강수 민선8기 원주시장 당선인은 오는 7월 1일 출범을 앞두고 원주시의 시정구호를 “새로운 변화, 큰 행복, 더 큰 원주”로 확정했다고 밝혔다.

원강수 원주시장 당선인은 시민공모 결과 접수된 제안(안)과 인수위원회에서 제시한 제안(안)을 면밀히 비교검토하고 인수위원들과 함께 논의한 끝에 행복한 변화를 이끌어 내고 더 큰 원주로 성장시키겠다는 의지를 담아 “새로운 변화, 큰 행복, 더 큰 원주”를 시정구호로 결정했다고 전했다.

“새로운 변화, 큰 행복, 더 큰 원주”를 실현하기 위한 분야별 시정 목표로는 ▲경제인이 행복한 원주 ▲언제나 안전한 원주 ▲민원인이 웃는 원주 ▲건강하게 땀 흘리는 원주 ▲문화를 즐기는 원주 ▲누구나 평등한 원주를 제시했다고 했다.

이해규 인수위원장은 “시민들이 원하는 새로운 변화를 만들어 행복지수 1위도시 원주를 만들겠다는 원강수 당선인의 의지를 압축적으로 담은 시정방향을 민선8기의 청사진으로 제시했다.”고 밝혔다.

원강수 원주시장 당선인은 “코로나19 등으로 인한 경제 침체를 극복하고 지역경제 활성화를 최우선 과제로 삼았으며, 경제 외에도 안전‧문화 등 새로운 시정방향을 토대로 시민 행복을 달성하기 위해 꾸준히 소통하는 민선8기 시정을 만들겠다.”고 말했다.

한편, 인수위는 민선8기 출범에 맞추어 시정구호와 목표를 결정하기 위해 지난 17일부터 23일까지 7일간 시민공모를 실시하였으며 공모결과 66건이 접수되는 등 새 시정에 대한 관심이 그 어느 때보다 높았다고 했다.

공모 응모작에 대해서는 적합성, 대중성 등 각 항목을 종합적으로 심사한 후 우수 2명, 장려 2명 선정하였으며, 최우수작은 선정하지 않았다고 했다.

당선자에게는 우수 각 20만 원, 장려 각 10만 원을 원주사랑상품권으로 지급할 예정이며, 별도 시상식 없이 7월 초 개별 안내할 예정이라고 전했다. 

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Wonju Mayor-elect Won Kang-soo confirms municipal slogan..."New change, great happiness, greater Wonju"

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Won Kang-soo, the 8th elected mayor of Wonju, announced that before the launch on July 1, the municipal slogan of Wonju City has been confirmed as “New change, greater happiness, greater Wonju.”

Wonju Mayor-elect Won Kang-soo will closely compare and review the proposals received as a result of the citizen contest and the proposals presented by the transition committee, and after discussing them with the transition committee members, he will bring about happy changes and grow into a bigger Wonju. "New change, greater happiness, greater Wonju" were decided as the municipal slogan.

To realize “new change, greater happiness, and greater Wonju,” the goals for each sector are ▲Wonju where business people are happy ▲Wonju always safe ▲Wonju where civil servants smile ▲Healthy sweat Wonju ▲Enjoy culture ▲Wonju where everyone is equal said to have presented

Chairman Lee Hae-gyu, the transition chairperson, said, "The blueprint for the eighth election was presented as a blueprint for the eighth term of administration, which condensed the will of President-elect Won Kang-soo to make Wonju the No. 1 city in the happiness index by making new changes desired by citizens."

Wonju Mayor-elect Won Kang-soo said, “We overcame the economic stagnation caused by COVID-19 and made revitalization of the local economy our top priority. I will make a correction,” he said.

On the other hand, the transition committee held a civil public contest for 7 days from the 17th to the 23rd to determine the slogan and goals for the 8th popular election in line with the launch of the 8th popular election. said

After comprehensively reviewing each item, such as suitability and popularity, two excellent and two encouraged candidates were selected for the submissions for the competition, but the best work was not selected.

Winners will be awarded 200,000 won each for excellence and 100,000 won for incentives as a Wonju love gift certificate.

hhxh0906@naver.com