▲ 원강수 원주시장 아동폭력 근절 캠페인 <사진제공=원주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원강수 원주시장이 지난 22일 아동폭력 근절을 위한 ‘#END Violence 캠페인’에 동참했다고 밝혔다. 

‘#END Violence 캠페인’은 2013년부터 유니세프가 시작한 글로벌 학대 인식개선 프로젝트의 일환으로 아동·청소년을 향한 모든 폭력을 근절하기 위해 SNS 릴레이 챌린지 방식으로 이어지고 있다.

원강수 원주시장은 “이번 캠페인을 통해 아동·청소년을 향한 모든 폭력이 근절되는 새로운 변화가 시작되길 희망한다”고 전하며, “원주시는 아동·청소년들의 더 큰 행복을 위해 앞장서겠다”고 밝혔다.

원강수 원주시장은 김춘형 원주교육지원청장, 박은식 원주경찰청장을 다음 릴레이 주자로 추천했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Wonju Mayor Won Kang-soo joins the campaign to eradicate violence against children

Wonju Office of Education Commissioner Kim Chun-hyung-Park Eun-sik, Commissioner of the Wonju Police Agency, recommends the next relay runner

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Won Kang-su, Mayor of Wonju, announced on the 22nd that he had participated in the '#END Violence Campaign' to eradicate violence against children.

The '#END Violence Campaign' is a part of the global abuse awareness improvement project launched by UNICEF in 2013, and has been conducted in the form of an SNS relay challenge to eradicate all violence against children and youth.

Won Kang-soo, Mayor of Wonju City, said, "I hope that this campaign will start a new change that will eradicate all violence against children and youth."

Won Kang-su, Mayor of Wonju, recommended Kim Chun-hyeong, director of the Wonju Office of Education, and Park Eun-sik, director of the Wonju National Police Agency as the next relay runners.

hhxh0906@naver.com