▲ 걷기원정대<사진제공= 보건소 건강증진팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군보건소는 지역주민의 건강증진을 위해 지난해에 이어 올해도 '우리동네 걷기원정대' 참여자를 모집한다고 밝혔다. 

첫번째 ‘걷기원정 대원(1기)’ 프로그램은 걷기운동이 가능한 곳에서 기간 내 만보를 걷고 스마트폰 걷기앱 또는 스마트위치 등을 이용하여 20회 인증하면 되고, 신청기간은 지난 2월 15일부터 오는 25일까지이며 신청자 중 인증을 완료한 모든 주민에게 기념품을 증정한다고 했다. 

두번째 ‘걷기원정 대장’ 프로그램은 가평8경 '청평호반, 호명호수, 용추계곡, 명지단풍, 도마치 계곡, 운악산, 축령산, 유명산' 중 6경을 선택하여 걷기·등반 후 장소를 확인 할 수 있는 사진을 찍어 전송하면 되고, 오는 3월2일부터 11월30일까지 운영하며 기간 내 인증 완료 시 운동용품을 받을 수 있다고 전했다.

신청방법은 가평군보건소 홈페이지 또는 카카오채널 ‘가평군보건소 건강증진센터’에 게시되어있는 링크 또는 포스터 속의 큐알코드를 통해 접속하여 신청서를 제출하고, 인증은 채팅창을 이용하여 사진을 전송하면 된다고 했다.

프로그램은 2가지로 가평군민이면 누구나 참여가능하며 두 프로그램 모두 신청 가능하며, '우리동네 걷기원정대' 프로그램에 관한 자세한 사항은 가평군보건소 건강증진팀으로 문의하면 된다고 했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun Public Health Center, Recruitment of 'My Neighborhood Walking Expedition' for Health Promotion

Recruitment of participants for 'My Neighborhood Walking Expedition'

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun Public Health Center announced that it is recruiting participants for the 'My Neighborhood Walking Expedition' this year as it did last year to promote the health of local residents.

For the first 'Walking Expedition Team (1st)' program, you can walk 100,000 steps within the period where walking is possible and authenticate 20 times using a smartphone walking app or smart location, and the application period is from February 15th. It is until the 25th, and it said that a souvenir will be given to all residents who have completed certification among applicants.

The second 'Walking Expedition Leader' program is a photo where you can check the location after walking/climbing by selecting 6 of the 8 Gapyeong Views 'Cheongpyeong Lakeside, Homyeong Lake, Yongchu Valley, Myeongji Maple, Tomachi Valley, Unaksan, Chuknyeongsan, and Myongyeongsan'. You can take a picture and send it, and it will be operated from March 2 to November 30, and you can receive sports equipment if you complete the certification within the period.

To apply, access the Gapyeong County Public Health Center website or through the link posted on the Kakao Channel ‘Gapyeong County Health Center Health Promotion Center’ or through the QR code in the poster, and submit an application for authentication.

There are two programs, and any Gapyeong-gun citizen can participate, and both programs can be applied.

wh6364@naver.com